On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение
Elephas Maximus





Пост N: 480
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.14 23:57. Заголовок: Биоляпы от Elephas Maximus (продолжение)


Новая сборная тема ляпов. Обновления добавляются порциями, в дальнейшем для экономии места уплотняются.
Последняя страница предыдущей темы:
http://sivatherium.borda.ru/?1-6-40-00000123-000-280-0-1445879534

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 All [только новые]


Elephas Maximus





Пост N: 1392
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.18 22:54. Заголовок: Программа для игров..


Программа для игровых автоматов "Африка" от украинской компании Game777


Ещё один африканский тукан от японской компании Konami


И северные пингвины



Программы с северными пингвинами от разных компаний
Playtech

Habanero

Microgaming

Isoftbet

Tom Horn Gaming

Неизвестный производитель


Сайт онлайн-казино с тем же ляпом


Набор "Браконьер с квадроциклом и повозкой" от компании Playmobil

Череп коровы породы техасский лонгхорн изображает африканское животное.


Набор магнитов "Африканские животные" от украинской компании "Мир стендов"
https://mir-stendov.com/p106836530-afrikanskie-zhivotnye-magnitiki.html
Овцебык тут, видимо, за буйвола.


Орёл=орлан
https://mir-stendov.com/p102056282-oryol-magnit-obuchayuschij.html


И "Насекомые" с пауком
https://mir-stendov.com/p106867589-nasekomye-magnitiki-razvivayuschie.html


Игра от компании "Десятое королевство"
Описание на сайте производителя:
С красочными добродушными представителями фауны Средней полосы и Африки можно разыграть и придумать настоящий мультфильм, а двустороннее поле станет прекрасным фоном для воплощения фантазии маленького режиссера.
https://www.10kor.ru/catalog/magnitnye_mozaiki/magnitnaya_razvivayushchaya_igra_sosedi_po_planete/
Так что тут у нас очередной африканский ара


И ещё раз, плюс тукан и волнистый попугайчик. Пальцы у ара и тукана неправильные.

Также в Африку напиханы какаду и калао

Волнистых попугаев обозвали неразлучниками (которые в Африке как раз и обитают)


Карты-раскраски от АГТ Геоцентр, 2016 г.
Морж в Антарктиде, двугорбый верблюд на Аравийском полуострове, як вместо овцебыка в Гренландии

Какаду в Южной Америке, двугорбый верблюд в Африке, опять як

И солянка под названием "Динозавры"


Ещё одна раскраска, предлагаемая здесь, за авторством некоей Ирины Сергеевой.
http://oboiraskraski.ru/products/plakat-raskraska-karta-mira

Какаду и долгопят в Южной Америке, морж в Субантарктике

Лама и ламантин забрались далеко на север

В Австралию попали хамелеон и киви (Новой Зеландии нет вообще). Утконос плавает в море.


Карта от украинской компании Колорит http://www.colorit.in.ua
Выпускается на двух языках.
Опять какаду в Южной Америке и двугорбый верблюд в Африке. Енот весь полосатый.
Африканский и индийский слоны почти идентичны. Шимпанзе с хвостом. Нарвал со спинным плавником. Краб шестиногий.
Дикобраз на американского иглошёрста не похож.


Ну ещё кАсатка для полного счастья. Черепаха бисса потеряла букву.


Кроме наклеек, к карте прилагаются загадки.
Южная Америка:
Ленивца назвали "изумрудным".
На нём, конечно, растут водоросли, но лишь до лёгкого зеленоватого оттенка, и то не всякий ленивец так выглядит.
2 загадки про какаду, вторая относится к Австралии (проблеск разума?) Но на плакате он только в Южной Америке.
Северная Америка:
"Как ветви у него рога! Он благородный, он пятнистый". Пятнистый олень обитает в Азии.
"Но за морем - не у нас обитает дикобраз". Стыдно не знать фауну бывшего СССР.
Африка:
"Он тяжёлый и свирепый, панцЫрь носит очень крепкий". Панциря у носорогов нет, а похожие на броню кожные складки только у азиатских видов.
"То ль медведь, то ли собака". Лемур ни капли не похож на медведя.
Евразия:
"Он не влезет и в вагон, потому что это слон". Брехня, цирковых слонов так и перевозят.

"За свой вид попала в миф птица та породы гриф" - сочинила породистая писака.
В воде:
"Рыба плоская, хвостом жертву бьёт всегда при том". Не все скаты - хвостоколы. На картинке манта, фильтратор.
"В цирке мяч ловить не лень, там работает тюлень". В цирках выступают морские львы и котики.
"Этот зверь клыкастый, вместо ног ласты, хвост по льду волочится, мороза зверь не боится".
Хвост моржа крошечный, а волочатся задние ласты. И то не всегда.
"Только в море и живёт, рыбаков он сети рвёт". Вряд ли нарвал на это способен.
"Может плавать в океане, может ползать по саванне". Не фиг путать морских и сухопутных черепах.


Второй вариант - цветная карта с мультяшками. Ляпы те же.
Рыбу-клоуна по форме не узнать.

Наклейка для неё, впрочем, нормальная.


Карта от ЗАО "ПРАЗДНИК", артикул 0800426
Пятнистый олень изображает белохвостого. Чепрачный тапир в Южной Америке, двугорбый верблюд в Африке, африканский слон в Индии.
У эму 4 пальца и белое основание шеи. Почти такой же рисунок изображает африканского страуса.


Карта-фотообои от компании Witerra
https://witerra.ru/aktsii/karta-mira-fot-1012
Двугорбые верблюды в Африке, африканский слон в Индии, африканский страус в Австралии, морж и белый медведь в Антарктиде. У пингвинов чужие птенцы


Интерактивная панель от компании "Мир детства"
Однорогий носорог с годовыми кольцами на роге, зебра с лошадиными гривой и хвостом



Барибал за бурого медведя

Настоящий тюлень

За орангутанГа - шимпанзе

По факту имеется всё же орангутан.

Заявлены "австралийские страусы" (эму), на афише африканские. Белоголовых орланов в цирках у нас нет.
Также несуществующие королевские павлины.

Этих видов пингвинов в цирке нет. Только очковые и Гумбольдта.

Ещё и обыкновенный тюлень за морского котика иль льва.


Плакаты от издательства "Мир поздравлений"
Артикул 070.235
"Заяц" - кролик

Артикул 070.236
"Полярный кит" - горбач, и тюлени Уэдделла из Антарктиды

Артикул 070.234
"Северный олень" - вапити, "белая куропатка" - белохвостая, "белый журавль" - цапля. Лебедь-шипун в тундре не живёт, там другие виды.

Артикул 070.231
Американская серая белка

Артикул 070.233
"Сайгак" - спрингбок, "круглоголовка" - стеллион

Артикул 070.232
"Степной орёл" - орлан-белохвост, сурок - американский желтобрюхий, "антилопа" - водяной козёл, "серая куропатка" - кеклик

Артикул 070.251
Классическое ляпсусное словосочетание в названии.
"Орёл" - орлан, "заяц" - кролик. Ёж - домашний африканский, яблоки он не носит.

Артикул 070.132
БобЁр, африканский ёж,"мышь" - крыса.
Медведь - барибал окраса корицы.



Артикул: 070.548
У маленьких совят маховых перьев нет!


От издательства "Миллион открыток".
Артикул: 02.635.00
Американские птицы: восточная сиалия и голубая сойка. Две птички над скворечником тоже подозрительные.


От издательства "Праздник"
Артикул 0800403
Ц - аист

Артикул 0800363
J - леопард, N - синий соловей (Larvivora cyane) по-английски Siberian blue robin.
Urchin - архаичное название ежа, тут уместнее морской ёж (sea urchin).

Артикул 0800368
Э - костюм всё же африканского страуса, судя по белым перьям.
Ю - скорее гриф, чем юрок. Розовая лысая голова, тёмное тело и воротник.

Артикул 0800492
В - собака.


Наловил пчелиных ляпов.

Журчалки

Автор: Д. Джарвис
Издательства: Яуза, Селена, 1993


Авторы: Степан Бондарев, Павел Ромашкин
Издательство: Владис, 2009


Автор: Грибков А.А.
Издательство: Бестпринт, 2004


Автор: Ирина Бородулина
Издательство: LAP Lambert Academic Publishing (США), 2014


Издательство Континент-Пресс, 2011


Авторы: Кривцов Н. И., Лебедев В. И., Чупахина О. К, Чупахин В.И.
Издательство Вереск, 2014
ISBN 978-5-904254-02-5


Журчалка и шмель.
2003 г., ISBN ДСМ 0442/БН2-04102017/10
Другие выходные данные неизвестны.


Автор: Моисеев М. Я.
Издательство: Цитадель-трейд, 2005
Опять они же


Авторы: Н.М. Кокорев, Б.Я. Чернов
Издательство: Континент-Пресс, 2008

Это американская пчела-плотник (Xylocopa virginica)


Автор: Дмитриева У.
Издательство: Континент-Пресс, 2011

И снова пчела-плотник


Шмели.

Автор: Юрий Харчук
Издательство: Феникс, 2006
Серия: Подворье



Автор: Н.М. Кокорев
Издательство: Континент-Пресс


Автор: Дмитрий Панков
Издательство: LAP Lambert Academic Publishing, 2012


Автор: Писковой Ф.Р.
Издательство: Россельхозиздат, 1973


Авторы: В. В. Криков, Е. М. Мостовой
Издательство: Феникс, 2003
Серия: Библиотечка пчеловода


Автор: Суворин А.В.
Издательство: Феникс, 2010
Серия: Библиотечка пчеловода


Автор: Тихомирова Н.А.
Издательство: Фолио, 2013
Серия: Мир увлечений


Автор: Малай С.А.
Издательство: Владис, 2012
Серия: Золотые советы фермеру


Автор: Синяков А.Ф.
Издательство: Авеонт, 2008

Издательство: Физкультура и спорт, 1999


Автор: Маргарита Сухова
Рекламная продукция пчеловодческой компании «Тенториум», 2004


Обложка диска от компании DVD Магия


Автор:Гальперина Галина Анатольевна
Издательство: РИПОЛ Классик, 2006
Какая-то одиночная пчела. И пчёлы не кусают, а жалят!


То ли брошюра, то ли книга... накопать ничего не удалось.
Журчалка и шмель


И ссылки:

Журчалка
http://www.vashaibolit.ru/7733-poleznye-svoystva-pchelinogo-yada.html
Оса (раздутая до шершня)
http://domikmeda.ru/apiterapiya/147-sposoby-vvedeniya-preparatov-pchelinogo-yada.html

Песчанки изображают крыс

Автор: Куропаткина Марина Владимировна
Издательство: Вече, 2003 г.
Серия: Зооклуб


Автор: Хворостухина С.В.
Издательство: Вече, 2004
Серия: Животные в вашем доме


Автор: Скрипко Ирина
Издательство: Вече, 2003 г.
Серия: Животные в вашем доме


Кролики-грызуны

Автор: Мария Хаткина
Издательство: Удача, 2009
Серия: Книги для всей семьи



Автор: Николай Непомнящий
Издательство: Вече, 2004
Серия: Отдых и увлечения


Автор: Онищенко Наталья, Шестопалов Олег
Редактор: Лацис М.
Издательство: Эксмо, 2013 г.


Аннотация:
В энциклопедии вы найдете подробные описания популярных домашних грызуновкроликов, песчанок, морских свинок, хомяков, шиншилл, хорьков, крыс, дегу - с рекомендациями по уходу, содержанию, размножению и лечению.

"Семейство грызунов" и кроты в их числе. Сурикат тут явно с умыслом.

А также кролики и хорьки

И поссум

Лори - не лемуры, а ещё они ядовитые и хорошо дохнут.


Автор: Матвеева Н.В.
Издательство: Аквариум-Принт, 2009
"Карликовая шиншилла" - одно из коммерческих названий, а зооторгаши выдумывать горазды.


Даже статью из педивикии правильно скопировать не могут... Семейство восьмизубовые стало отрядом восьмизубые. Капибара с двумя "р".


Автор: Юрий Седов
Издательство: Феникс, 2016
Серия: Подворье

На обложке - виргинская куропатка. Одомашнена, но не популярна.

В книге она не упомянута.


Аудиокнига.
Автор: Орасио Кирога
Озвучка: Олег Исаев
Издательство: Седьмая книга, 2014
Леопард, неправильные лапы тукана

Издательство: Гослитиздат, 1960 г.
Иллюстрации, обложка: Б. Свешников
Анаконду изображает обыкновенный удав. А в тексте она стала яйцекладущей.

"Сказка про двух барсучат и про двух ребят" (перевод Р. Похлёбкина).
В оригинале были носухи (Historia de dos cachorros de coati y de dos cachorros de hombre).
Заглавие ошибочно, т.к. детёнышей в сказке трое. А нарисована невнятная зверюшка.

"Переправа через Ябебири", перевод С. Мамонтова.
Ягуара изображает нечто полосатое.


 цитата:

- Я придумал! Давайте пошлем туда золотых рыбок. Они наши друзья! Они плавают быстрее всех!
- Правильно! - закричали все. - Давайте пошлем золотых рыбок!


Под золотыми рыбками имелись в виду дорадо (Salminus brasiliensis), лучше бы так и перевели.
Далее по тексту правильный подход:

 цитата:
Один за другим ягуары шли ко дну и попадали на обед к прожорливым хищным рыбам "паломета".



Издательство: Детская литература, 1982
Переводчики: С. Мамонтов, Р. Похлебкин в редакции Инны Тыняновой
Художник: Кафанов В.


"Переправа через Ябебири" в оглавлении почему-то без переводчика.
Ягуары в новой редакции стали тиграми (по-испански el tigre) - соответственно, и нарисованы тигры, а заодно морские хвостоколы вместо речных.
"Золотые рыбки" - золотые макрели (тоже мимо, это морские рыбы), а тигров доели пираньи.

Теперь уже "Сказка про енотиков" - к носухам ближе, но всё равно не то. А нарисованы-то барсуки!

"Плешивый попугай". Ягуар тоже стал тигром, а попугай смахивает на какаду.


И зарубежные ляпы, связанные с этими сказками. В основном - опять же тигры.
Pluton Ediciones, 2014


Juventud, 2016


Gz Editores, 2008


Multipapel Editores, 2013


Editores mexicanos unidos, 2005


Ediciones Lea, 2008
Художник: Leda Agostoni

Королевские змеи изображают коралловых аспидов из сказки "Чулки фламинго".


Ediciones Brontes, 2011
Лев, львица и косуля


Busma Ediciones, 1982
А слон тут при чём?! С Киплингом спутали?


Авторы: Воробьев Борис, Кондратьев Евгений
Издательство: Молодая гвардия, 1968


Так неудачно изображены панды. Туловище должно быть белым!


Также в книге (рассказ "Морской волк Наму") с огромным вымыслом преподнесена история знаменитой "ручной" косатки Наму. Особенно - смерть.
Спасение дрессировщика от агрессивного сородича и гибель в драке выглядит эпичнее, чем случившаяся в реальности инфекция, поразившая нервную систему.

Автор: Роберт Мак-Кланг
Переводчик: Ирина Гурова
Издательство: Мысль, 1974
Оформление художника С. Юкина

На обложке что-то среднее между хищной птицей и ара.


Редактор: Силенко Елизавета
Издательство: Феникс-Премьер, 2016 г.
Серия: Карты-невидимки

"Орёл" - орлан

Обезьяна - мандрил, место для наклейки в Южной Америке


Художник: Самсоненко Сергей
Редактор: Агинская Е. Н.
Издательство: Русич, 2015 г.
Серия: Тебе, малыш!

Филин срисован с ушастой совы - характерный оранжевый лицевой диск и светлые вертикальные полосы.
Ну хоть пальцы правильно стоят.



Автор: Прищеп Анна Александровна
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2014 г.
Серия: Первые знания. Посмотри и угадай

Крысёнок вместо мыши, крыло филина


Птенец чужой, не бородатой неясыти


Автор: Климко Анастасия Георгиевна
Издательство: Эксмо, 2014 г.
Серия: Первые знания. Посмотри и угадай

На одуванчике сидит одиночная пчела (представитель осмий либо листорезов).
Вот исходная картинка: https://www.shutterstock.com/ru/image-photo/bee-on-isolated-yellow-bright-dandelion-106011401


Автор: Мазаник Таисия Михайловна, Далидович Анастасия, Цивилько Надежда Михайловна
Художник: Августинович Юлия, Варавин С. В., Головченко Светлана
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2017 г.
Серия: Годовой курс занятий

Лысые ноги. Совята такого размера должны быть ещё слепые и в одноцветном пуху.
И вообще это неясыти, глаза у которых полностью тёмные

Саранчовое

Грач

Непропорционально маленькие рога

Синий кит короткий и с длинными плавниками

Лебеди не жёлтые!


Автор: Далидович Анастасия, Лазарь Елена, Мазаник Таисия Михайловна
Художник: Августинович Юлия, Барышева А., Батурина Оксана
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Годовой курс занятий

Двупалый эму

Крокодил - не акула, у него один ряд зубов.

Опять та же сова с лысыми лапами


Автор: Мазаник Таисия Михайловна, Далидович Анастасия, Цивилько Надежда Михайловна
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Годовой курс занятий

Двухсторонняя бабочка


Автор: Малевич Елизавета Андреевна, Мазаник Таисия Михайловна, Лазарь Елена
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Годовой курс занятий

Та же сова

И филин с пальцами 3:1


Автор: Мазаник Таисия Михайловна, Гурская Ольга Станиславовна, Далидович Анастасия , Цивилько Надежда Михайловна
Художник: Августинович Юлия, Барышева А., Варавин С. В. , Головченко Светлана, Зенюк Ирина Владимировна
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Годовой курс занятий

Кролик

Опять испоганенный какаду

Птенец ара несуществующей окраски. Птенец фламинго должен быть серым.


Автор: Корвин-Кучинская Елена Витальевна, Лазарь Елена, Мазаник Таисия Михайловна
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Годовой курс занятий

Африканский слон в Индии

Молох в Африке


Автор: Зарапин Виталий Георгиевич, Лазарь Елена, Мельниченко Ольга
Художник: Августинович Юлия, Бабок Екатерина, Барышева А. , Батурина Оксана, Головченко Светлана
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Годовой курс занятий

И снова та же сова


Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 1197
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.18 23:29. Заголовок: Часть картинок появи..


Часть картинок появилась.

Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 1196
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.18 22:57. Заголовок: Неплохо,но половины ..


Неплохо,но половины картинок нет.

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1419
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.18 15:21. Заголовок: Новые виды в фауне М..


Новые виды в фауне Мадагаскара. Варианты с животными-героями известного мультика, естественно, не рассматриваем.
Ступино

ИП Павленко Михаил Григорьевич, Московская обл., г.Ивантеевка
(одежда, обувь, головные уборы; перчатки.)


Одеяла от компании Лавртекс
Горные козлы пух не дают!

А тут вообще бараны Далла. На самой подушке тоже какие-то бараны


Экотекс
Подушка "Феличе". В описании состава на сайтах - гусиный пух

Винторогий козёл

Гривистый баран

Архар и муфлон за мериносов

Толстороги

Ивтекс. Они же

Иффтекстиль. На упаковке одногорбый верблюд, но на самой подушке - двугорбые. В Сахаре их нет.



Наборы для рукоделия.
Виргинский филин

Целая куча орланов:
Алиса

ТМ Александра Токарева (Киев)

Hobby Pro

Danko Toys

Рыжий Кот/Проф Пресс

и леопард от них же

Украинская компания LaSko (к слову, они пиратят чужие дизайны)
Ягуар

Снежные барсы

Ранок Creative. Гравюра "Ягуар" (на сайте компании отсутствует)


Классика с рогозом


Наборы от компании Feltrica

Пингвин в Арктике

Динозавр птеранодон

Африканский страус с задним пальцем. В одной пустыне все эти виды не живут.


Фантазёр. Набор "Динозавры" с диатримой


Arte Nuevo.
Ёлки в Антарктиде или пингвин на Севере?

У оленят не бывает тёмных пятен.


Издательство ЛиС, серия Вырезайка
Птеранодона опять пихают к динозаврам

Семиногий осьминог и шестиногий краб
]

"Русский стиль"
Индийский павлин. У слона бивни растут из щёк.

Парнокопытная лошадь


"Десятое королевство"
Анхицератопс


Набор печатей от Melissa & Doug


Ещё жратвы подкину.
Конфеты от фабрики "Южная звезда". Двугорбых верблюдов в Сахаре нет.



Белорусская кондитерская фабрика "Спартак"
Окрас напоминает беломордого дельфина, который в Чёрном море не водится. У дельфинёнка нет спинного плавника.

"Конфи". А тут, похоже, косатка - тоже не к месту.


Сладонеж

Холдинг "Объединённые кондитеры".

"Конти-Рус", Курск

Более условное изображение

Балтийский кондитер

Эта же чайка часто в интернете изображает буревестников.
Например: http://www.floranimal.ru/pages/animal/b/800.html

Челябинская кондитерская фабрика «Южуралкондитер» (входит в Холдинг «Объединенные кондитеры»)
Совсем мультяшные чайки.



Альбатросы пошли.
Кондитерское объединение «Шоколадные традиции»

Пензенская кондитерская фабрика

В дальнейшем название изменено в связи с авторскими правами

И, пожалуй, самый старый из подобных ляпов


Эта ласточка больше похожа на деревенскую


Рисовали, видимо, императорского пингвина, но шейные пятна недоразвиты, а лоб покраснел.

Скорее пеликаньи лапки - все 4 соединены перепонкой.

Белка забыла полинять


Слева явно олуша. Напоминает австралийскую и красноногую, но с красным клювом их не бывает.


Эта же картинка использована в группе лагеря "Альбатрос"
https://vk.com/club5090583


Коллекция игрушек Чупа-Чупс, 2001
Северный пингвин, полярная сова с лысыми ногами, кашалот - просто "кит"и овцебык - просто "бык"

Шестиногий краб, косатка - просто "кит". Пресноводная черепаха с морскими животными (серия формально не морская)

Киндер.
У пингвина Адели лапки должны быть розовыми. Ну и фон явно северный.

Гренландский тюлень напоминает морского котика или льва однотонным окрасом и задними ластами, да и силуэт - от котика же.


Вкладыши от жвачки Cin Cin, серия "Животные"
Тюлень Уэдделла изображает серого. Его же, в свою очередь - морской котик.

Род Felis стал Феликсом (так же было в мультике "Крот и Ёжик" на этикетке к чучелу кошки)

У пятнистого кускуса название семейства вместо рода


Серия "Морские животные"
Описка в названии рыбы-единорога (Naso)


Водка от компании "Даймонд Холдинг"


Мебель "Африка" от компании Каробус
http://carobus.net/product-category/seriya-afrika/



Ширма "Африка" от ООО "Юнивест"


Канцтовары от компании Хатбер
При чём тут лошади? Даже если на картинке мустанги, английское определение для них feral - одичавшие.

Серия "Животные России". Сервал и белохвостые олени
http://hatber.ru/catalog/item/023504_027254/info

Эти же олени в календаре


И американский кролик

Тетрадь "Сыч". Кроме сыча, 2 болотные совы

Леопард - самая грациозная дикая кошка? А снежный барс, пума и другие более мелкие виды не в счёт?

Это не амурские тигры. Бенгальские или смешанные в неволе подвиды.

Фотошопный голубой глаз

"Африканская" ручка с узором сетчатого питона


От компании SchoolФормат
Тигры в Африке (на фоне Килиманджаро) и леопард с ягуаром.
Возможно, эти чёрные пантеры - тоже ягуары.


Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 2047
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.18 22:06. Заголовок: Мадагаскарский жира..


Мадагаскарский жираф - непарнокопытный.Африканские чёрные ягуары.Отличаются по форме головы.

Неправильные лапы.

Это райская мухоловка.

Спасибо: 0 
Профиль
Дохлозавр





Пост N: 462
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.03.19 13:56. Заголовок: Elephas Maximus пише..


Elephas Maximus пишет:

 цитата:
Фантазёр. Набор "Динозавры" с диатримой


Птиц к диносам отнесли, не? Хотя, судя по их остальным "представителям" в этом наборе, создатели застряли в 50-х.

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1422
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 16:23. Заголовок: Издательство: Эксмо,..


Издательство: Эксмо, 2009
Серия: Вперед, малыш!

Малиновки не гнездятся на ветках.
У совы неправильные пальцы


Киты негодуют с первой строчки.

Трицератопс и тарбозавр встретиться не могли

Рыба-ёж стала морским ежом


Автор: Анна Шахова
Серия: Самая первая энциклопедия
Издательство: Росмэн, 2016

Койот


Гривистый баран и толсторог


Издательство: ГДМ, 2014

Финвал и синий кит - разные виды. А это вообще малый полосатик.
В базе данных музея значится как финвал.



Зоопарк Чианг Май. Императорские пингвины подписаны королевскими


Книга к юбилею Ростовского зоопарка (издательство неизвестно).
Белоголовых орланов там не держат.

А на логотип тупенькие дизайнеры шлёпнули африканского слона, тогда как там всегда жили и живут индийские.



Самиздатовская книга "о букашках", аффтар - натуралист-любитель.
http://samlib.ru/t/irinka/qd.shtml


 цитата:
А жало, их острый кинжал, приспособлено лишь для парализации личинок жука. Защищаться с его помощью гигантская сколия не умеет.


Жалить сколия очень даже умеет. Другое дело, что яд менее токсичен, чем у тех же шершней.


 цитата:
Всякий уважающий себя коллекционер бабочек отдал бы многое, чтобы заполучить хоть один экземпляр сатурнии.
Она, как все бабочки обширного семейства шелкопрядов, ничем не питается. У нее даже нет хоботка.


Павлиноглазки и шелкопряды - разные семейства.


 цитата:
Интересно, что у большинства видов палочников не бывает самцов.
Каждая их особь - это самочка, способная откладывать оплодотворенные яйца. В науке такое явление носит название партеногенеза.


При партеногенезе яйца как раз неоплодотворённые.

Ещё один ляп от "Мультимедийного издательства Стрельбицкого"
Герой книги - мозг человека в теле самца африканского слона, на обложке самка индийского.


Издательство: Молодь, 1960
Серия: Бібліотечка пригод та наукової фантастики
А тут самец индийского


Сербский плакат к советскому фильму "Закон Антарктиды" с моржом


Автор: Жан-Кристоф Гранже
Переводчик: Елена Тарусина
Издательство: Иностранка, 2003
Белые ибисы.

Эта же картинка изображала миграцию журавлей в учебнике "Биология" Сонина для 6 класса от Дрофы.


Автор:Уэлш Ирвин
Переводчик: Симановский Дмитрий
Издательство: Амфора, 2007
Непальский калао


Автор: Смит Уилбур
Переводчик: Арсеньев Д.
Издательство: АСТ, 2009
Серия: The International Bestseller
Опять орлан


Автор: Нусхольд Ева
Издательство: Network TwentyOne Ukraine, 2015
И ещё раз


Дизайнеры мыслят одинаково.
Торговая компания "Онлайн-Медиа", Санкт-Петербург

ООО "Инфосистем", Москва

ООО «Формат», Москва

Неизвестный производитель. 2005


Украинская водка


"Рыжий кот"


Lori


Авторы: Альжанова Сауле, Тулемисова Гульфарида
Издательство: Фонд Алтынбека Сарсенбай?лы, 2008
Молодой орлан-белохвост


Автор: Brenda Parkes
Художник: Guy Parker-Rees
Издательство: Pearson Education Limited, 2005


Автор: Лев Пучков
Издательство: Эксмо-Пресс, 1999
Серия: Чёрная кошка

Бородатая неясыть, конечно, выглядит внушительнее сыча.


Автор: Хикс Эстер и Джерри
Издательство: Весь, 2009
Серия: Ченнелинг

2 книги с филином, посредине - с бородатой неясытью



"Фабрика фантазий"

Неправильные лапы, и внешне тянет скорее на сплюшку


Кактусы при динозаврах еще не жили


Ещё немного пчелиных ляпов.
Шмели

Автор: Гребенников Евгений
Издательство: Книжный Дом, 2011
Серия: Домашний справочник


Автор: Каллин Митч
Переводчик: Дмитрий Харитонов
Издательство: Иностранка, 2008
Серия: Супер


Автор: Поль Фридрих
Переводчик: Бутенко Эллина
Редактор: Скляр С. С.
Издательство: Клуб семейного досуга, 2013

Шмель слева вверху


Автор: Магомедов Магомед Шихабудинович
Редактор: Казакова Н.
Издательство: Феникс, 2010 г.
Серия: Подворье

Плохо видно, но на подсолнухе явно шмель, а не пчела.


Автор: Екатерина Андреева
Издательство: Мир книги, 2006


Автор: Хворостухина Светлана Александровна
Издательство: Мир книги, 2007 г.
Серия: Золотые рецепты народной медицины

Та же картинка со шмелем


Автор: Очеретний Александр Дмитриевич
Издательство: Эксмо-Пресс, 2017
Серия: Все про дачу

Осиная голова


Автор: Таланов Александр
Издательство: Искусство, 1971

Подпись: В. Л. Дуров с фазаньей курочкой
(кто сомневается, проверьте по гуглокниге: https://books.google.ru/books?hl=ru&id=nMEKAQAAIAAJ&focus=searchwithinvolume&q=%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B9)
Конечно же, это индейка


Автор: Панова Вера
Художник: Капустина Т.
Издательство: Детская литература, 1974

Рассказ про лемура с Мадагаскара, нарисован галаго

У крокодила на задних лапах отсутствуют перепонки, а на левой 5 пальцев вместо 4


Автор: Сыропятова Галина Алексеевна
Редактор: Черняк Е.
Издательство: Литур, 2016 г.
Серия: Графические диктанты

Шестиногий скорпион с шеей и тройными клешнями


Издательство: Малыш / Ростов, 2005
Серия: Золотая пчелка
Фотошопные монархи на обложке

Парусник - слишком расплывчатое обозначение, тут Graphium antiphates. "Желтушка" - какая-то тропическая белянка.

"Лимонница" - тоже тропическая белянка, "махаон" - Siproeta stelenes

"Репейница" - монарх, "капустница" - возможно, какая-то голубянка


Издательство: Малыш / Ростов, 2005
Серия: Золотая пчелка

Стандартный ляп с кобылкой

Окрас шмеля не соответствует луговому.



Автор: Барская Инна
Издательство: Малыш / Ростов, 2005
Серия: Золотая пчелка

"Ворона" - ворон, "чиж" - малая вильсония


Автор: Сенчищева Татьяна Васильевна
Художник: Китаева Анна
Издательство: Геодом, 2017
Серия: Мягкая книжка с пазлами

Зверобой может быть вреден для скота


Библиотечка журнала Умняша, издательский дом Вита

Сделать археоптерикса фантастической тварью?!

Дино-солянка. У птеранодона драконьи крылья

Страница одного из номеров журнала
Вы в курсе, какого размера додо, чтобы уменьшительно обзывать его птичкой?


Другой детский журнал с порцией бреда. Аффтары обсмотрелись мультиков Саакянца, раз у них носорог происходит от трицератопса


Издательство Юнилайн.
Шестиногий паук на обложке, а с Горынычем столкнулся очень странный динозавр: на передних 4 пальца, на задних 2

Птеранодон тут у нас, как водится, птеродактиль и динозавр, да ещё с зубами. Размах крупнейших птерозавров натянули до 16 м
На втором кадре у него крылья растут из локтей, да и ноги поменялись


Украинский журнал "Маленькая фея", издательство "Мамине сонечко". №6, год неизвестен

Слева в списке фактов сказано, что коалы - единственные животные, у которых отпечатки пальцев похожи на человеческие.
Про обезьян забыли.
Сумчатый волк ("тасманьский тигр") вымер, опоссумов в Австралии нет (только поссумы), "сумчастий опосум" - масло масляное. Варан на картинке комодский.
Ну и при описании фауны украинский аналог наших пресловутых "животных и птиц" - тварини и пташечки.


Набор животных пустыни от Safari Ltd. Шестиногий скорпион с лишними сегментами в брюшке.


Зd-пазлы, лицензированные известным каналом.

Мандрил с длинным хвостом


Наборы для раскопок от Danko Toys.

Оса пепсис переведена калькой, паук в насекомых, "златка" сильно напоминает таракана, "скарабей" - какой-то пластинчатоусый жук


Стрекоза обыкновенная совсем другого цвета.


Скорпион с насекомыми, у богомола вывернуты концы передних лапок.


"Жук-геркулес" - Allomyrhina dichotoma


Диметродон-динозавр



"Протоцератопс" - стиракозавр, "тираннозавр" - велоцираптор или кто похожий
'

У трицератопса очень большие зубы, а в верхней челюсти зашли слишком далеко вперёд.


Детское шампанское с попкой-химерой

Другой какадуара от ТОО "Бахус", Москва, 1997. Фото самой бутылки найти не удалось


Книга для детей с нарушениями зрения от компании Исток-Аудио.
Входит в "Развивающий комплект книг с Волшебным карандашом «Лесные сказки»"
Автор стихотворного пересказа: Ольга Кузнецова
Художник: Надежда Орлова
С такой фамилией и подавно надо знать, кого рисуешь.


Автор: Кэтрин Ласки
Переводчик: К. Крутских
Издательство: Аванта+, Астрель, 2012
Дизайн обложки: студия "Три кота"
Cамка кречета Календула стала ямайским канюком.

Оригинальное издание ляпом не страдает.


Автор: Каплэн Вероник
Художник: Деруйё Мишель
Переводчик: Ерофеева Наталья
Издательство: ЭНАС-КНИГА, 2017 г.
Серия: Книжка-Улыбка

Опять неправильные лапы. Такие же у попугаев и туканов в мультике "Рио"


Автор: Задорнов Михаил Николаевич, Гнатюк Валентин Сергеевич, Гнатюк Юлия Валерьевна
Редактор: Травкина Н. В.
Издательство: Центрполиграф, 2018 г.
Оформление Е.Ю.Шурлаповой

Молодой тетеревятник


Блокноты "Орёл"
http://moscow.school/catalog/bloknoty/imennoy-bloknot-orel/


http://podarki.ru/kupit/Derevyanniy-bloknot-Orel-3398667


https://bigl.ua/p553549732-derevyannyj-bloknot-poligonalnyj


"Блокнот настоящего хищника" от Эксмо.
Леогепард
https://eksmo.ru/book/bloknot-nastoyashchego-khishchnika-gepard-a5-ITD603807/

Не хватает фоток белых тигров, приходится фотошопить обычного?
https://eksmo.ru/book/bloknot-nastoyashchego-khishchnika-belyy-tigr-a5-ITD603818/


Блокнот "Ягуар" от компании КТС-Про
http://www.kts-pro.ru/catalog/prestizh-bloknoti713/56417//


Логотип у этого провайдера правильный, а реклама хромает...



Автомагазин "Ягуар" с гепардом мы уже видели, вот "Гепард" с леопардом. Санкт-Петербург

Таксисты прокололись

Автошкола в Череповце (картинка из официальной группы ВКонтакте)

Турфирма во Владивостоке. Химерическая кошка с бакенбардами рыси и полосками гепарда.

Китайский шокер.

Само устройство без ляпа

"Кошачьи" котлы отопления от компании Vaillant Group. Разные интернет-магазины приляпывают разные картинки.




Леска от компании Scorana

Камышин. Пума


Петропавловск (Казахстан)


Лешуконское. Из группы магазина ВК

Львов. Какаду только справа, остальные - ара и, видимо, амазон.

Тверь. Глаз ящерицы, но не хамелеона

Тамбов. Игуана, видимо

Дубай. С лапами накосячили


Судя по рогам, это степной зубр. Вымерший.


Охранные и силовые структуры любят "эксплуатировать" хищников, вот только не всегда с умом.
Дизайн ныне мёртвого сайта www.gepard28.ru от студии "Кодабра".

Одесса, тоже леопард

Эмблема 9-го полка спецназа Украины

Липецк, орлан

Самара, аналогично, но с коричневым хвостом

Москва. Тот же рисунок

Караганда

Смоленск

Кропоткин, сокол

Воронеж. Похоже на коршуна или канюка

Питер, ласточка


В сериале "Хозяйка тайги" (2 сезон 7 серия) сокола играет канюк.
https://youtu.be/3t5COVGbPgA?t=950

Транспортная компания в Виннице


Клуб кудо в Москве

Хоккейная команда из Киева

Дизайнер Марина Мельниченко. Логотип разрабатывался, вероятно, для клуба в Твери.

Кострома.
Этот логотип представляет центр в интернете (и ВК)

А это их значок

Нечто напоминающее сыча

И ещё одна ласточка

Ястребиная сова

Балтиморский цветной трупиал


Монета 1 фунт Шетлендских островов, 2017.
Филин


Иркутск.
Похоже скорее на неясыть, чем на филина

Фламинго


Новосибирск, аэропорт Толмачево. Журавль

Реклама тамбовского ресторана от местного агентства "Пальмира" с пятнистой неясытью.

Полярная сова сейчас помещена в род Филины, но всё равно косяк.

Пенза. Пеликана знают не все.

Уфа, чайка

Производитель упаковки в Омске

Реклама спорткомплекса в Балаково. На самом здании - похожая на альбатроса птичка.



Дизайн оформления для ЖК "Альбатрос" в Волгограде.
http://prostosuper.com/project/albatros/
Кит тут горбатый, на ощупь они не холодные (пока не сдохнут), и гребешок за устрицу


Брендинг ЖК "Иволга" в Петрозаводске, агентство Brandson.
http://brendson.com/client/193.html
Опять какой-то трупиал.



Неправильные пальцы совы на логотипе.

Реклама от неизвестного дизайнера
Вместо жаворонка луговой трупиал (как в ляпе 68)
https://www.bookvoed.ru/stock?id=649

Аналогичная акция для "сов" без ошибки.


Ресторан в Калининграде, уже закрыт.
Тёмная контрастная полоса бывает у других видов - газелей Томпсона и Гранта, например.


Ещё немного ласточек.

Неизвестный производитель


Парадиз Видео, 2004


Советские переводные картинки.
У лебедя-кликуна лапы должны быть чёрными, а клюв чёрно-жёлтым.

Крокодил - аллигатор, аист - цапля


Шарик от китайцев. Взрослый пингвин с птенцовой окраской головы

Открытка за 1968, художник Л. Аристов.
Очковые пингвины (с непрокрашенной грудной полосой) на снегу, плюс пародия на императорского с розовыми ногами.

Не все пингвины живут в Антарктиде.
Биологию размножения императорского натягивают на остальных, да и самки у него о яйцах не заботятся.

Королевские пингвины с птенцом императорского.
Товарный знак за 2006, правообладатель Лапенков Глеб Иванович (охлаждённая и замороженная продукция)


Зверство русских издателей




От компании Bondibon.
Зубастый птеранодон в компании динозавров

Шестиногий скорпион среди насекомых

Вымер - будешь дино.


Болгария, 1991
У морской свиньи спинной плавник, как у дельфина. Рядом с косаткой дельфин из рода Lagenorhynchus.
Ошибки в латинских названиях морской свиньи (Phocaena) и гренландского тюленя (graenlandica)


Уолис и Футуна, 1984
Тоже ошибка с латынью - Orcina вместо Orcinus


Украинское издательство "Подолье".

Ещё один африканский тигр.

Серия "Животные Африки", тоже с тигром, но первоначально была надпись "Western animals".
Потом исправили на Африку, поменяв макет.


А леопард стал птичкой! Слева внизу синим шрифтом - western screech owl (западная совка).

Исправленный вариант

"Дикие попугаи" селекционных расцветок



Игры с систематикой.
Китопарнокопытные - не отряд, а клада

Рода Леопард нету, есть Panthera


Компания Феникс+

Тетради "Африка" артикул 46971/5, среди вариантов обложки - тигр и лемур.
Товар на сайте производителя (название на вкладке "Описание")
https://phoenix-plus.ru/catalog/ofisnaya_produktsiya/tetradi_ofisnye/tetradi_ofisnye_formata_a5/tetrad_format_a5_96_listov_kletka_myagkiy_pereplyet_2_skoby_pechat_fluorestsentnymi_kraskami_sploshn/


Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 5483
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 17:03. Заголовок: https://img.labirint..



Бивни на щеках.

 цитата:


Тарбозавр устаревший.

Крокодил стал зверем.

Нет - это скорее дейноних:посмотри на голову и лапы.

Кажется,это тегу.

Левый смахивает на перекрашенного кольчатого.

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1423
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 17:11. Заголовок: Для тегу слищком дли..


Для тегу слищком длинные задние пальцы. Синие кольчатые попугаи уже давно выведены.

Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 5485
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 17:13. Заголовок: Элефас Максимус пише..


Элефас Максимус пишет:

 цитата:
Для тегу слищком длинные задние пальцы.


Возможно и не тегу,но где-то в биоляпах эта картинка была(это вроде тейида).

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1424
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 17:32. Заголовок: Раскраски от компани..


Раскраски от компании Unibora

Индийские слоны



У тираннозавра 3 и 4 пальца на передних лапах

Диметродон за компанию

И птеранодон


Автор: Ткачева Алиса Андреевна
Художник: Устинова Е.
Редактор: Усова И.
Издательство: АСТ, 2018
Серия: Научпоп раскраски

Кенгуру бывают и длиннее 160 см


Автор: Усова Ирина Викторовна
Художник: Устинова Е. В.
Редактор: Усова Ирина Викторовна
Издательство: АСТ, 2018
Серия: Научпоп раскраски

Странный хищный динозавр с 4-палой передней лапой, анкилозавр похож на броненосца. Палеодиктиоптеры в то время уже вымерли

Ортоконы и эласмозавр встретиться не могли.


Издательство: НД Плэй, 2016

Марлин вместо рыбы-меч и сухопутная черепаха

Тюлень с большими ушами



Эму с 4 пальцами и странными пропорциями

Не у всех куликов клюв загнут вверх, скорее наоборот

Орлан


Экопоезд "Северная Пальмира". Текст не видно, но число 33 рядом с китом наводит на мысль, что там указана длина синего кита. А изображён горбатый


Валенки "Ши-тцу" с йоркшир-терьером от фирмы Booteco
http://booteco.ru/valenki-shi-tcu


https://www.bondibon.ru/catalog/standartnye_logicheskie_igry_bondibon_smartgames/kamuflyazh_logicheskaya_igra_bondibon_smartgames/
Северные пингвины в описании игры. И Арктика - не континент

 цитата:
На холодном континенте живут смешные пингвины и юркие тюлени, которые так любят играть в прятки с местными жителями - эскимосами!



Дидактические материалы "Шпаргалки для мамы", ИП Лерман Александр Германович.
Магнитные плакаты
Гусь - утка

Гусыня - утка

Кролик и домашний верблюд

Карточки.
Ляпсусное само по себе название

Такого вида лебедей нет. По своему окрасу названы только чёрный и черношейный


Карточки от компании «Skylark-Умница»

Ну разумеется: в наборе о насекомых - паук и скорпион
"Какой жук притягивает молнию"? Да никакой, это легенда про жука-оленя. Молнию притягивают дубы

Набор существует в нескольких дизайнах обложки и содержания
Вместо жука-оленя какой-то экзотический вид рогачей



Чёрный коршун


Набор "Мир джунглей" также в двух видах, к этому обложку не нашёл
"Голубой ара" - гиацинтовый


Вида голубой морфо нет

Виргинский опоссум не живёт в джунглях



Аротрон

Парусник


"Весна-Дизайн"



Плакат от компании "АзбукаДекор", артикул ШБ03
"Красный волк" - серый, хорёк домашний, "солонгой" - американская куница, "атлантический (белобокий) дельфин" - афалина


Плакат от ИП Никитин А.Б.
20: "снежный барс" - леопард, 25: "аравийский орикс" - обыкновенный


От украинской компании "Мир стендов"
"Беляк" - кролик


От компании "Стенды Калипсо"
ШК-0724
С водными и почвенными организмами глубина показана наглядно. Так почему у нас орлан на высоте 8 км, а голубь 6?
Шкалу могли бы и поправить, если лень двигать птичек


ШК-0731
Нет вида Мадагаскарский хамелеон. На картинке йеменский, причём отфотошопленный в радугу
Ну и закос под бинарную номенклатуру в названиях видов. Не существует рода Черепаха, например


ШК-0732
Все рептилии стали змеями, зайцеобразные - грызунами, а песца сунули в род Canis
Видовое разнообразие сильно занижено
Скорее всего, данные брались из советских источников - например, набор открыток "Рептилии и амфибии" указывает именно такие цифры
Да тут и число хордовых не сходится - суммарно 44500 против указанных 40000 (хотя, наверное, так округлили)


ШК-0723
"Уссурийский пятнистый олень" - лань, "безоаровый козёл" - домашний


ШК-0727
С позвоночными полный бардак.
В рамках одного класса вместо привычных отрядов перечислены разные таксоны неназванного ранга
Птицы: аистообразные - цапли, дятлообразные - дятел, гусеобразные - водоплавающие
Млекопитающие: нет такого отряда - Полуобезьяны, насекомоядных изображает бурундук
Птерозавров ужали до одного птеродактиля. Представитель хвостатых амфибий - игуана


ШК-0491
У этой совы аж все 4 пальца направлены вперёд


ШК-0530_С

Аллигатор


Самопальный стенд из МГУ (видимо, кафедра палеонтологии)
Водных архозавров нету
https://at-etoshi.livejournal.com/99983.html

Nerinea - брюхоногое

Юрские тираНозавр, трицератопс и анкилозавр


Изд. Ранок

Морская скалярия


Карта от "Геодома"
"Парусник" - марлин, африканский слон в Индии, сдвинутый на запад тигр


Хатбер.
Зубр вместо бизона, гренландский тюлень в Антарктиде

Те же ляпы, плюс панголин и чепрачный тапир в Южной Америке и, вероятно сумчатый дьявол в Австралии (плохо видно)
Под подозрением ягуар


Несколько иностранных карт

Французские карты 1960-х. Автор Jean Anscombre. Издательство La Maison des instituteurs (MDI)

Северный пингвин. Дикие норки не белые

Пума с вытянутой головой и странная окраска енота

Броненосец потерял передние лапы, а у муравьеда все когти стали одинаковой длины



Резус вместо японского макака. Европейскую норку уже раскрасили как надо


Вампир больше напоминает крылана
У гигантского броненосца короткие лапки, хвост и морда (как, например, у шестипоясного)
У магелланова пингвина оранжевые лапы
Пума похожа на себя


Chart Media (Великобритания)
Дюгонь вместо ламантина


Map Studio (ЮАР), артикул 9781770264069
Карта с наклейками (флаги, достопримечательности, животные)

"Синий кит" - горбатый. У муравьеда передние лапы с подушечками


Ravensburger. Напольный пазл
Африканский слон в Индии, полуторагорбый верблюд, ёж в Заполярье, хохлатая желна и мандрил в Сибири, белоголовый орлан в Китае
Шестиногий омар. По всему Мировому океану плавают перекрашенные вымпельные рыбы-бабочки (у которых рыло стало носом), абстрактные тропические рыбки и кто-то из тресковых
В Северную Америку долетел тукан. Снежная коза очень грязная. Какой-то котоенот и пародия на филина вместо полярной совы
В Евразии нормальная лисица, в Америке нечто с головой куньего (а в Гренландии должен быть песец)

Список видов на обороте
Загадочный американский пушной зверёк, оказывается, изображает песца, а "котоенот" - росомаха
Аллигаторы в Южной Америке не живут. Полуторагорбый верблюд задумывался как одногорбый. Мандрила подписали и в Африке, и в Сибири
Як в Юго-Восточной Азии на месте буйвола. Кашалот подписан синим китом
Тресковое - сайка (кроме "просто трески" под номерами 97 и 111), остальные рыбы - просто тропические рыбки


Пазл с исчезающими видами
Серый кит почти белый. Снежный барс в Заполярье. У африканского пингвина оранжевые ноги. Калан у берегов Австралии
Двугорбый верблюд, судя по лохматости - домашний


Akros
1 вариант

Часть списка видов

142: "восточноафриканский орикс" - аравийский. 148: "лошадиная антилопа" - серна. 149: "шимпанзе" - макаки
Также в Африку приплыла неназванная рыба из рода Chirolophis с искажёнными пропорциями и 2 спинными плавниками

Двурогий носорог на континенте (видимо, суматранский)
143: "леопард" - гепард. Гепарду присвоен номер 157, а кто тут под 222, остаётся неизвестным

Двугорбый верблюд на Аравийском полуострове. В Иране они, однако, есть

Лори в Южной Америке (видимо, спутали с ленивцем)

Бизон вместо зубра


2 вариант.
Северная Америка:
Перепутаны подписи: 7 и 14 - северный олень и вапити, 9 и 11 - лисица и американский барсук (с картинкой европейского)
Обыкновенная белка с кисточками на ушах
161: "большелобый продельфин" - атлантический белобокий дельфин
Индийский слон за африканских саванного (129) и лесного (144)
Тот же ляп с ориксом (139)
Перепутаны индийский и белый носороги (133 и 225). Также другая картинка белого носорога за суматранского (241)
232: "павлин" похож не на себя, а скорее на павлиньего фазана
242: "орангутан" - шимпанзе
Австралия: "австралийская ехидна" (251) - проехидна

Опять двугорбый верблюд заблудился. 217: Ягуар за леопарда

89: "Ленивец" - лори


Пазлы "Африка" от компании БиДжи
http://www.bg2001.ru/catalogue/310/7365/
Тигр, ара (неправильный постав пальцев), ленивец (пальцы разделены за когтями), двугорбый верблюд, какадуоидный попугай, цепкохвостая обезьяна


Пазл "Африка" с пандой от компании 1 Вересня.
http://1veresnya.com/detskoe-tvorchestvo/nabor-dlya-tvorchestva--pazly-myagkie-afrika


Коврик "Африка" от компании ЮРИМ
http://yurim-shop.ru/catalog/detskie-kovriki/detskiy_rulonnyy_kovrik_afrika_605072/?sphrase_id=4850
А еноты тут при чём?


Набор для завтрака "Африка" с тигром от Опытного стекольного завода.
В каталоге на сайте отсутствует, так что, скорее всего, снят с производства.


Набор карточек с африканским тигром от издательской группы Квадра
http://kvadra-group.ru/catalog/nabory-obuchayushchikh-kartochek/12376/


Издательство «Кинотавр Видео», 2013 г.
Серия «Школа малышей»

Разумеется, африканский тигр

Слонёнок - индийский, судя по размеру ушей.

Хохлатый попугай с неправильными пальцами


Шестиногий краб

Из наклеек составляется 9-щупальцевый осьминог.

Так бывает, но очень редко. Не рисуют же в детских книжках, например, шестипалых людей!


Автор: Шевченко Алексей
Художник: Сиволодский А. Ю.
Издательство: Мир ребенка, 2017 г.
Серия: Книжки для малышей

Обезьяны - нечто среднее между гиббоном и шимпанзе

Щеглы в Северной Африке живут, но со слонами встретиться не могут - их там выбили.
У слона пропала нижняя челюсть.


Автор: Шевченко Алексей
Художник: Сиволодский А. Ю.
Издательство: Мир ребенка, 2013 г.
Серия: Книжки для малышей

В питерском зоопарке зебр нет. Последняя пара сдохла к 2000, далее жил новый самец с 2004 по 2013 (продан).
Так что более 1 особи последним поколениям наблюдать не приходилось.

Орлан

Тигр в 10 раз длинней лишь котёнка, т.к. от носа до конца хвоста в нём около 3 метров.

Жаворонок-юла нарисован слишком тёмным.



Автор: Шевченко Алексей
Художник: Сиволодский А. Ю.
Издательство: Мир ребенка, 2017 г.
Серия: Книжки для малышей

Переиздание с новым заглавием и обложкой. Иллюстрации и ляпы те же




Автор: Шевченко Алексей Анатольевич
Художник: Гусаков Владимир
Издательство: Детиздат, 2012 г.
Серия: Веселые истории

Дикобраз с ежиной мордой

"Гибридный" слон. Ежи не потеют, тем более ушами, а охлаждение происходит через сосуды.

Пеликаны не хранят рыбу в мешке. Птенцам срыгивают.

Хамелеоны с длинными мордами, хвосты закручены наоборот.

Эфа потеряла характерную окраску


Редактор: Кострюкова О.А.
Издательство: Росмэн, 2008
Серия: Книжки с пазлами для малышей


Трёхпалый страус и фламинго с развитым задним пальцем. Странная птичка - видимо, огненный бархатный ткач.

Гибридные слоны. Цепкохвостые обезьяны в пролёте, т.к. формально не Африка, но...

...в болгарском издании - уже Африка.


Издательство: Мозаика-Синтез, 2011 г.
Серия: Собери цепочку

Разумеется, тут нашёлся паук.

Для кузнечика усы коротки.

Где логика? У коровки, кузнечика и паука ног положенное количество, у пчелы и бабочки - четвероногий антропоморфизм.


Лебеди иногда плавают в море, но лапы должны быть тёмно-серые.


Енот, тебе от мухоморов не поплохеет?

2008 г.

Cеверный пингвин


Издательство: Мозаика-Синтез, 2017

Зебра с лошадиной гривой

Она же в другой книге того же года:
Автор: Мария Романова
Художник: Юлия Курылёва



Издательство: Мозаика-Синтез, 2018

Слон - самое большое животное? А киты?!



И опять китов обидели




Автор: Фадеев Леонид
Художник: Долгов Владимир
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2014 г.

Данаида хризипп с птицами средней полосы и листопадным деревом.

Филина рисовали с какой-то совки.


Художник: Вилкон Йозеф
Издательство: Мелик-Пашаев, 2016 г.
Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких

Альпаки

Вдобавок часть тиража выпущена с ошибкой

Птенцы пеликанов не плавают.

Обезьяна в этом стихе, как вы помните, "зверик из Америки", а нарисован павиан.

Орикс со спиральными рогами


Электронный плакат от "Азбукварика". Те же ляпы, что и в книге "Говорящая живая азбука".
"Э" - нанду, "Ю" - зяблик, "Я" - молодой орлиный канюк.



Издательство Азбукварик/Белфакс, 2010. Серия "Волшебные очки"

Тукан в Африке


Плакат ТМ "Делай уроки сам", ИП Козлова А.Н.
Артикул 00016
Африканский слон в Азии. Белые тигры живут лишь в неволе.


Раскраски от белорусской компании Darvish
Парнокопытная зебра

Чёрного цвета в наборе нет, очкового пингвина предлагают малевать красным c оранжевыми веками.
Хвост, кстати, белым оставили - так не бывает.

За дракона горите синим пламенем, дизайнеры.

А может, всё-таки в океанариуме или в океане?


Карусель "Серебряное копытце" от компании "Аттракционы Урала".
Вместо косули - нечто с рогами, напоминающими лань, и тёмными пятнами, которых у оленей не бывает.


Набор называется "северный олень".

Да, не всякий олень - пятнистый. Модель по форме условна, но раз обозвали конкретным видом - извольте соответствовать.
Мини-картинка подобрана правильно.

На фоне уместнее была бы мартышка.

Вымер - будешь динозавром.

Ни разу не аллигатор, с такой длинной мордой

Африканский страус в Австралии

Двугорбый верблюд в Египте (виден склон пирамиды)

Замерзающий лев

Птица-носорог

Утка

Орлан

Кролик

Химерический попугай. И голосовые связки у птиц есть!

Привычно паукообразные в серии "Насекомые".

Паук-волк

Птицеед

На картинке саранчовое, занимательный факт про "уши" - тоже о саранчовых (у кузнечиков органы слуха на лапках).
Сама модель - самец сверчка (длинные двойные придатки-церки)

Эту же модель обзывали и саранчой.

А тут как раз настоящий кузнечик, по-английски bush cricket.

Переводчик, за такой высер желаю тебе скорейших "рогов" и развода.

Цикада стала мухой

А муха - осой

Морские карпы


И морские ангельские скалярии


Тут небольшое просветление

Нашлась упаковка с "рыбой-парусом" (ранее считалось, что это чисто ляп интернет-магазина)

Кит стал дельфином

А бык - буйволом

Летучая мышь с 4 лапами. На картинке в круге крылан


Полёвка

Луговая собачка


В китайском мультике "Смелый большой панда" (Little Big Panda) так изображена малая панда.
Больше похоже на белку с полосатым хвостом.


Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 5496
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 18:20. Заголовок: https://img1.labirin..



Эти монстры в Северный Ледовитый океан доплыли!

Череп ну на редкость уродливый.

Спасибо: 0 
Профиль
Муравей



Пост N: 765
Рейтинг: -10

Замечания: Злоупотребление смайликами
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.03.19 12:59. Заголовок: Elephas Maximus пише..


Elephas Maximus пишет:

 цитата:
Фантазёр. Набор "Динозавры" с диатримой


У меня такой был!!

Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 5497
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.19 18:23. Заголовок: Пост с уточнениями в..


Пост с уточнениями всем видно?

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1425
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.19 21:47. Заголовок: Автор: Чайка Елена С..


Автор: Чайка Елена Степановна
Издательство: Харвест, 2012 г.

Саранчовое

Орлан-крикун

Магелланов (или галапагосский) пингвин с красными лапами, его птенца изображает антарктический пингвин (потерял полоску на горле).

У хомяка голова суслика

Оленёнку, судя по рогам, уже не один год.

Странная шерсть у яка, больше напоминает бизона или зубра.


Автор: Буланова Софья Александровна, Мазаник Таисия Михайловна
Художники: С. Головченко, Л. Ерёмина, О. Чекурина
Редактор: Жилинская А.
Издательство: Эксмо, 2018 г.

Дикобраз размером с ёжика, для детёныша иголки слишком длинные


Изд. Росмэн, 2016

Ягель - это лишайник!


Перекрашенный монарх на обложке

"Рысь" - каракал

2 из 3 бабочек - тропические: парусник Улисс и "двухсторонняя" перекрашенная морфо.


Редактор: Жаркова Д.
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2018 г.
Серия: Познаем мир вместе

Орлан

Кролик и домашний хорёк

Кролик и морской лев


Редактор: Евдокимова Анастасия
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017 г.
Серия: Найди и покажи. Фотокниги

Кит назван синим по цвету, а так это неудачный выкидыш компьютерной графики.
Судя по шишкам, подразумевался горбатый кит, но грудные плавники слишком короткие, а спинной - слишком большой.
Бороздки-полосы на горле забыли.

Бабочки тропические и не степные. Антилопы живут в саваннах. Пятнистая мышка - домашняя. "Бизон" - зубр, "суслик" - сурок.
Перекрашенная данаида хризипп.

Опять эта же крашеная бабочка. Над крокодилом - репейница, в тропиках она бывает лишь залётами. "Ягуар" - леопард.

Крашеный волнистый попугайчик. Красных пигментов у них нет.

Кролики за зайцев и тропические бабочки в нашем лесу

Бабочки не африканские. Морфо, нимфалида рода Calicore, данаида хризипп, перекрашенная Idea, птицекрыл Приам.

Кролики изображают, видимо, арктических беляков. "Белая лиса" - песец, и тут он не белый. Пингвины Гумбольдта в Антарктиде не водятся.

Крашеная варакушка


Автор: Воробьева Наталия
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017 г.
Серия: Найди и покажи. Фотокниги

Опять зайцы-кролики

Морская рыба-хирург и аквариумный дискус в пруду. Стрекозы крашеные. "Бобр" - нутрия.

Красноухие черепахи - не морские


Автор: Сотникова Анастасия
Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2018
Серия: Найди и покажи. Фотокниги

Обычно крыса изображает мышь, теперь - наоборот. И тут только млекопитающие!

"Чиж" - крашеная овсянка


Автор: Воробьева Наталия
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Найди и покажи. Фотокниги

"Ворон" - грач


Редактор: Попова Евгения
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2018
Серия: Большая книга малыша. Фотокниги

Паук в верхнем правом углу. Слева бабочке Cethosia biblis наставили большие усы, справа она в естественном виде с изнанки.

Сурок изображает бобра.

В Антарктиде мёрзнут пингвины Гумбольдта, в Арктике - кролик. Птенцы королевского пингвина перекрашены.

Есть лесной подвид северного оленя, но тут домашние и в лесу им делать нечего, как и полярной сове.
На одном олене катается гигантская белка. Кролики, скоре всего, изображают зайцев, а каракал - рысь.

Уже знакомый ляпсусный кит. Медуза игрушечная.

Задание "сосчитай колибри" - их тут нет, есть щурки.

Обыкновенный шакал в Африке не живёт. Вверху - индийский слонёнок.


Редактор: Попова Евгения
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2018
Серия: Большая книга малыша. Фотокниги

Опять гигантская белка на олене. Отдельные картинки в разном масштабе, но эти-то двое взаимодействуют.


Редактор: Попова Евгения
Арт-директор Лилу Рами
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2016
Серия: Найди и покажи. Фотокниги

Первое издание (2015 г.)

Кролики


Автор: Коваль Татьяна
Редактор: Евдокимова Анастасия
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Мир вокруг меня

Картинка расходится с текстом - рожек у этого оленёнка нет. Текст тоже неверный: пятна у оленей пропадают раньше, чем начинают расти рога.

Слоны не топают.

"Тюлень" - детёныш калифорнийского морского льва, он со льдом не встречается.

Это взрослый антарктический пингвин.


Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Мир вокруг меня

Перекрашенные животины: бабочка Dryadula phaetusa, какая-то белянка и пёстрый дрозд. Рядом - синий каменный дрозд и синяя птица, которым подкрутили яркость.


Издательство: Виват, 2017
Серия: Найди и покажи

Перекрашенные морфо, монарх и ещё какая-то бабочка. "Кузнечик" - саранча

"Таракан" - жук-усач рода Strangalia, "оса" - журчалка

Опять крашеные бабочки. 2 жука (рядом с петухом и осьминогом) - клопы, "игуана" - калот

Клоп

"Орёл"-орлан и кАсатка. Бабочка Papilio demoleus не чёрно-белая, а чёрно-жёлтая.

"Лягушка" - зелёная жаба, "кузнечик" - саранчовое.


Автор: Тумко Ирина Николаевна
Художник: Зарубина Ирина Ивановна
Редактор: Олянишина Наталья Юрьевна
Издательство: Фактор, 2015
Серия: Большой иллюстрированный атлас


В книге ненужная и абсурдная русская бинарная номенклатура. Нет, например, родов слон или олень.
Павлиноглазка атлас в Австралии. Вероятно, тут путаница с австралийской павлиноглазкой геркулес.

Конёк-тряпичник переведён калькой с weedy sea dragon.

Ежей завезли только в Новую Зеландию.

Вместо енота-ракоеда полоскун. Виргинский опоссум живёт в Центральной и Северной Америке

В Азии обитает азиатский барсук

Латинское название от восточного венценосного журавля, нарисован обыкновенный (Balearica pavonina). Окраска более тёмная и щёки красные.


Художник: Зарубина Ирина Ивановна
Редактор: Гайдель Е.
Издательство: АСТ, 2016

Опять в Австралии павлиноглазка атлас


Автор: Бессон Агнес
Художник: Сюрэн
Переводчик: Маслиева Елизавета
Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

ОрангутанГ. Лягушки-древолазы в реках не живут. Игрунку не узнать.

Заяц-песчаник - азиатский вид. В пустыне живёт всё-таки степной кот (подвид дикой лесной кошки).

А как же Австралия? Многие животные с разворота живут именно там. Опоссум не к месту, это Америка.

Белуха-белуга

Горбатый кит

Клоп-солдатик стал жуком, паукообразные и многоножка - насекомыми.
У скорпиона лишние сегменты в брюшке. У крапивницы одинаковая окраска с двух сторон

Мышь-полёвка

"Рыба-гадюка" - хаулиод

"Рыба-сокол" - калька с hawkfish, по-русски кудрепёр.

"Летучая мышь" - крылан

Морские свиньи в русском языке - китообразные, а тут голотурия скотопланес (sea pig)
Мягкотелую черепаху обозвали беспанцирной.

Птицы не чистят зубы крокодилам.


Автор: Бессон Агнес
Художник: Сюрэн
Переводчик: Маслиева Елизавета
Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

Ляпы повторяются с предыдущей книгой.
Игрунка подразумевалась карликовая. И всё же больше похожа на мартышку

Бивни слона - не клыки


Автор: Бессон Агнес
Художник: Сюрэн
Переводчик: Маслиева Елизавета
Редактор: Видревич Ирина
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

Опять та же игрунка

И лесной кот

И заяц-песчаник

Есть подозрение, что под клыком подразумевается бивень слона.

Теперь уже Австралия, а не Океания (с тем же американским опоссумом)


Автор: Бессон Агнес
Художник: Сюрэн
Переводчик: Маслиева Елизавета
Редактор: Видревич Ирина
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

Опять мышь-полёвка

Виргинский филин (с неправильными лапами) в других книгах был назван, сейчас просто сова

Всё же дикобраз Старого Света. По форме колючек и белой полоске на шее

Снова двухсторонняя крапивница. Клоп-солдатик назван правильно, уже прогресс.


Автор: Бессон Агнес
Художник: Сюрэн
Переводчик: Маслиева Елизавета
Редактор: Видревич Ирина
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

Грызуны кролик и хорёк

Держат еду в лапках все попугаи, не только попугайчики.


Автор: Бессон Агнес
Художник: Сюрэн
Переводчик: Маслиева Елизавета
Редактор: Видревич Ирина
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

Опять белуга

И горбатый кит за синего

И морская свинья

"Морской чёрт" - глубоководный удильщик

Рогоз-камыш


Автор: Шигарова Юлия Вячеславовна
Художник: Васильева Евгения, Шендрик Светлана
Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Серия: Главная книга малыша

Саранчовое

Утки


Художник: Массо Мари-Элиз
Переводчик: Кичигина Полина
Редактор: Комиссарова Н.
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2019 г.
Серия: Главная книга малыша

Пятнистый морж


Автор: Югла Сесиль
Художник: Пиффаретти Марион
Переводчик: Киктева Мария
Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2018 г.
Серия: Главная книга малыша

Кролики же!

Саранчовое

Не просто дрозды, а чёрные.

Крылатка стала морским ершом


Автор: Югла Сесиль
Художник: Кико, Пиффаретти Марион, Бальчевик Дидье
Переводчик: Сибуль Елена
Редактор: Измайлова Елена
Издательство: Клевер Медиа Групп, 2018 г.
Серия: Главная книга малыша

Опять просто дрозды

Павлиний глаз наизнанку

Дикая морковь "похожа на большеголов". Такого растения нет, есть болиголов.


Автор: Котятова Н. И.
Издательство: Росмэн, 2017

"Хомяк" - песчанка со стёртым хвостом



Автор: Котятова Н. И.
Издательство: Росмэн, 2017

"Жаба" - лягушка


Автор: Каспарова Юлия Вадимовна
Художник: Бендус-Петровская Наталья
Редактор: Коваль Н.
Издательство: Ранок, 2009
Серия: Папы, мамы, малыши

Слоны по ушам тянут на африканских, но взрослые без бивней. Рядом ара и морфо

И ещё раз ара, с неправильными лапами.

И тукан

По крайней мере на левой лапе 3 пальца вперёд.

Павлиний глаз наизнанку


Автор: Каспарова Юлия Вадимовна
Художник: Бендус-Петровская Наталья
Редактор: Коваль Н.
Издательство: Ранок, 2009
Серия: Папы, мамы, малыши

Понимаю, что стишок призывает детей закаляться, но утки всё же болеют простудными заболеваниями.

Синица и "воробьиха" - самцы

Задний палец слишком длинный


Рамки-вкладыши от компании Оксва
Неправильные пальцы дятла и жёлтый клюв у вороны. Клёст и снегирь тут не цепляются пальцами, а словно стоят на ветке.

Енот у нас обитает на Кавказе и в Краснодарском крае. В Прибайкалье же - енотовидная собака.

Гусеница скорее от ночного павлиньего глаза.

Несуществующая рыба (пародия на королевскую рыбу-ангел), а малёк не её, судя по форме хвоста.


От компании "Нескучные игры" (ТД Бэмби)
Здесь у нас Африка, судя по названию, а не солянка "животные жарких стран"

Ара, тукан, очень полосатый лемур, фиолетовый бородавочник, сухопутная черепаха в реке, у страуса обе ноги левые.

"Под Большой Медведицей"
Нарвал подыхает на льдине


Магазин игрушек в Юрьеве-Польском (картинка из группы в Одноглазниках)


Кучка африканских тигров от компании "Балтик СТМ"





Птичка-зебра.

Этот ляп вроде исправлен

И колибри на закуску


Африканский какаду от компании "Наша игрушка"


Рамки-вкладыши от украинской компании Вундеркинд
Кролик

Второй вариант дизайна. Химерический олень с рогами от белохвостого и крошечными пятнышками


Издательство: Зірка
Панды не катают детёнышей, так делают медведи-губачи. А картинка эта - графон.


Кролик

Домашний африканский ёж


Издательство: КРИСТАЛЛ БУК, 2017

Виргинская куропатка вместо перепела


Автор: Стенли Генри Мортон
Редактор: Дубенюк Н. В.
Издательство: Эксмо, 2010
Серия: Подарочные издания. Великие путешествия

Подбирать старинные иллюстрации надо с умом, чтобы не гулял по Африке индийский носорог.


Художник: Зденек Буриан, Марко Вовчок
Издательство: Азбука, 2018

Гибрид морского слона и дюгоня (иллюстрация Буриана)


Переводчик: Волченко Юлия
Редактор: Саломатина Е. И.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2016
Серия: Живой мир. Книга с наклейками
Оригинальное издание: Jungle, серия First sticker books, издательство Usborne

У азиатских коралловых змей (Hemibungarus) чередование цветов другое.




Автор: Брукс Фелисити
Художник: Иосса Федерика
Переводчик: Лазарева Юлия
Редактор: Саломатина Е. И.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2016
Серия: Живой мир. Книга с наклейками

Леопард стал ягуаром

Макет книги изменён. В оригинальном издании изображений животных на разворотах нет, только наклейки.

Леопард подписан правильно


БобЁр. Косуля с белохвостым оленем встретиться не может. Ушастая сова похожа на сплюшку.
Из американских видов на развороте изображена серая белка, но её завезли.

В оригинале - все европейские виды. Из ляпов художника - "двухсторонняя" бабочка (красноглазка эгерия)


Художник: Жофре Бенедетта, Русина Э.
Переводчик: Волченко Юлия
Редактор: Саломатина Е. И.
Издательство: Эксмо-Пресс, 2016
Серия: Живой мир. Книга с наклейками

Moths - мотыльки

Bugs в очередной раз перевели насекомыми.
Тут и червь, и улитка, и мокрица, и многоножки (centipede и millipede, которых переводчики не различают. Могли перевести: костянка и кивсяк)
Клоп гребляк стал плавунцом.


Художники: Есаулов Илья, Куричева Н. С., Металина Е., Нитылкина Е., Реброва Н., Смирнова Е., Чернетский С., Бастрыкин В.
Редактор: Данкова Р. Е.
Издательство: Оникс, 2011
Серия: Лесенка
Белка забыла полинять.

Пятнистый олень с рогами белохвостого


Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 5637
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.19 22:24. Заголовок: https://img.labirint..



Живут,но на севере Африки,и со слоном и жирафом(да и много с кем) не встретятся.

Причём это перекрашенный итальянский клоп.

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1426
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.19 11:54. Заголовок: Шакалы из Северной А..


Шакалы из Северной Африки, считавшиеся подвидом обыкновенного, сейчас выделены в отдельный вид - Canis anthus.

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1434
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.19 21:38. Заголовок: ИСПРАВЛЕНЫ НЕРАБОТАЮ..


ИСПРАВЛЕНЫ НЕРАБОТАЮЩИЕ КАРТИНКИ В ПРЕДЫДУЩЕЙ ТЕМЕ:
http://sivatherium.borda.ru/?1-6-1555871516377-00000123-000-0-0

Спасибо: 0 
Профиль
Мамонт





Пост N: 6726
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.19 22:14. Заголовок: Спасибо!!!Сейчас пос..


Спасибо!!!Сейчас посмотрим,что же там.

Спасибо: 0 
Профиль
Elephas Maximus





Пост N: 1435
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.04.19 22:23. Заголовок: Исправлены неработаю..


Исправлены неработающие картинки в этой теме, и теперь её можно закрыть.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 30
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет