Отправлено: 14.11.04 02:22. Заголовок: Послание автора к гостям форума (продолжение)

Мир входящему на этот форум!
Я – Павел Волков, автор работ, представленных на этом сайте.
Обращаюсь ко всем гостям форума, бывалым и новичкам. У меня есть несколько пожеланий. Надеюсь, что вас не затруднит выполнить их.

О новой теме.
Естественно, что рано или поздно у кого-то из гостей возникает желание поговорить о чём-то новом. Если вы организуете новое обсуждение, постарайтесь обозначить его тему чётко и ясно, чтобы всякий входящий с первого взгляда понял, о чём идёт речь.

О вежливости.
Слово ФОРУМ означает место (в Древнем Риме – площадь), где происходит обсуждение разного рода тем и вопросов. И убедительная просьба не путать форум с подворотней. Если кто-либо станет нецензурно выражаться при обсуждении темы, его мнение будет безжалостно удаляться. Как говорил Остап Бендер, “у нас длинные руки”, и выбросить чужую брань технически не сложно.

О гостях.
Заходите, обсуждайте разные темы, и приглашайте своих знакомых в гости на этот форум. Чем больше гостей, тем интереснее будет обсуждение!

С уважением ко всем входящим, Павел (автор).

Дополнение от Биолога, модератора:
- на форуме действует модерация - хамские, злобные, неадекватные комментарии удаляются, как и комментарии с нецензурной бранью, спамом и непристойностями, а авторам повторных опусов такого типа следует бан;
- комментарии не по теме (оффтоп) будут перенесены в нужную тему (с ее созданием, если такой нет) - лучше сразу пишите в нужной теме, которую можно найти поиском по форуму или просто просмотром списка тем;
- лучше возродить старую, давно замершую тему, чем плодить клоны - перед созданием темы поищите, нет ли уже такой или аналогичной;
- троллинг, флуд и флейм запрещены и будут приниматься меры к их пресечению, может быть поставлено замечание (одно или более);
- если вы не можете удержаться от перехода на личности и личных выпадов, то хотя бы делайте их в личке, а не публично.
Мы всегда рады новым заинтересованным участникам и любому вкладу в развитие проекта!
С уважением, Биолог, модератор форума

 Отправлено: 29.10.22 18:05. Заголовок: Уважаемые форумчане!..

Уважаемые форумчане!
Довольно долго (а именно - с мая этого года) обновления сайта проходили несколько редковато и не в том объёме, в каком хотелось бы. Сразу хочу объясниться: я был занят, и лишь на этой неделе выполнил свои обязательства. Работа оказалась объёмистой, однако она позволит занять информацией одно пустующее место на главной странице сайта. Ну, потом как-нибудь. При удачном (надеюсь на это) стечении обстоятельств.
А пока у меня развязаны руки, и я могу вновь плавно вернуться к работе над сайтом, проектом и спекулятивной биологией в целом.
Октябрь уж не то, что наступил (по Пушкину), а даже склонен заканчиваться. И какой же октябрь без обновления! Оно есть. Прямо сейчас я разместил в "Голубой химере" большую подборку статей Герта ван Дейка о баллонтах - животных легче воздуха. Он беспощаден в своём разборе вопроса!
Статьи вот здесь:
http://www.sivatherium.narod.ru/articles/vandijk/ballonts.htm
Предыдущую статью про битрофов пофиксил. Да, там была ошибка с регистром букв. Теперь картинку видно.

 Отправлено: 29.10.22 18:38. Заголовок: Автор пишет: я разм..

Автор пишет:

цитата:

я разместил в "Голубой химере" большую подборку статей Герта ван Дейка о баллонтах - животных легче воздуха.

Спасибо, Автор!
Помнится, когда-то я в одном из своих прожектов дискутировал с Зенитчиком о таких вот летучих существах. Оказался прав, как показывают статьи. Жаль только, что мой лунный шибальборнис оказывается нежизнеспособным...

 Отправлено: 29.10.22 19:16. Заголовок: Тот, на котором личи..

цитата:

Тот, на котором личинка веретенообразная

Я думаю, в данном случае "spindly" всё же стоило бы перевести как "тощая", "тонконогая" или типа того.

цитата:

Сейчас я отказываюсь от использования нелогичных средневековых единиц измерения, поэтому заменю 12,5 см на ширину пяти больших пальцев рабочего человека, прижатых друг к другу.

"Now" в данном случае используется для усиления, наподобие нашего "ну,...". Ну и конечно, это он ширину пяти пальцев заменяет на 12,5 см, а не наоборот. *)

 Отправлено: 30.10.22 06:22. Заголовок: О, спасибо!..

О, спасибо!

 Отправлено: 30.10.22 11:09. Заголовок: Автор Спасибо! К за..

Автор
Спасибо! К замечаниям valenok добавлю свое: при таких количествах подписей надо указывать, какая куда относится. Но вообще можно заменять их на русские прямо на рисунке - это нормально для перевода, я так делаю в своих переводах. В Ворде - надписи поверх, в Фотошопе или ином графредакторе - еще того проще.
Это уже не к переводу, но также позабавила отрицательная масса (mass) на одном из графиков. Это как?

 Отправлено: 30.10.22 17:09. Заголовок: Биолог пишет: но та..

Биолог пишет:

цитата:

но также позабавила отрицательная масса (mass) на одном из графиков. Это как?

Так там ведь речь о том, какую массу баллонт может поднять - и если это значение отрицательно, то всё очень плохо. *) Перевес, то есть.

 Отправлено: 31.10.22 10:33. Заголовок: valenok А я веду ре..

valenok
А я веду речь о том, что масса как физическая характеристика тела не может иметь отрицательного значения в принципе. И даже нулевой быть не может. Вес, кстати, тоже не может, может только нулевым быть (невесомость).

 Отправлено: 01.11.22 00:06. Заголовок: Оъ, щикарнейше! :3 ..

Оъ, щикарнейше! :3

Биолог пишет:

цитата:

масса как физическая характеристика тела не может иметь отрицательного значения в принципе

https://testpilot.ru/espace/bibl/tm/1990/10-otrits-massa.html

цитата:

Вес, кстати, тоже не может, может только нулевым быть (невесомость).

А каков вес клуба дыма от костра?

 Отправлено: 17.11.22 17:11. Заголовок: Очередное обновление..

Очередное обновление - подборка видов от Тима Морриса. Часть посвящена пещерным системам Новой Зеландии, ещё часть - Галапагосам.
Если что, главу по пещерам Новой Зеландии назовём "Звёзды на каменном небе".

 Отправлено: 17.11.22 17:13. Заголовок: Автор пишет: Очеред..

Автор пишет:

цитата:

Очередное обновление

Спасибо!

 Отправлено: 17.11.22 20:48. Заголовок: Большое спасибо!..

Большое спасибо!

 Отправлено: 17.11.22 19:12. Заголовок: Отлично! Спасибо! Ги..

Отлично! Спасибо!
Гигантская пиявка зашла.

 Отправлено: 17.11.22 19:59. Заголовок: лягушка пишет: Гига..

лягушка пишет:

цитата:

Гигантская пиявка зашла.

В заготовку главы о Сахарском Ниле?

 Отправлено: 17.11.22 20:59. Заголовок: Автор пишет: Очеред..

Автор пишет:

цитата:

Очередное обновление

Спасибо, большое!
Классные виды. Особенно галапагосская свинка понравилась.

Автор пишет:

цитата:

главу по пещерам Новой Зеландии назовём "Звёзды на каменном небе".

Шикарное название.


Автор пишет:

цитата:

подборка видов от Тима Морриса.

Автор, Вы, пожалуйста, и про виды других форумчан не забывайте:
http://sivatherium.borda.ru/?1-6-0-00000168-000-10001-0-1667038353
Уже почти полтора года из каталога животинки в бестиарий не добавлялись.

 Отправлено: 17.11.22 21:09. Заголовок: wovoka пишет: Вы, п..

wovoka пишет:

цитата:

Вы, пожалуйста, и про виды других форумчан не забывайте

В течение нескольких месяцев я работал, скажем так, для издательства. У меня на главной странице осталось одно незаполненное место в ряду, надо его занять будет. А так - я помню, и работаю по мере сил.

 Отправлено: 18.11.22 10:58. Заголовок: Автор Спасибо больш..

Автор
Спасибо большое! Тим оказался очень продуктивен! Я погляжу, кого смогу проиллюстрировать.

 Отправлено: 18.11.22 08:37. Заголовок: Пиявка? Возможно...

Пиявка? Возможно.

Главу про пещеры жду - мне они нравятся, особенно если там есть что-то большее, чем белесо-слепые версии мелких животных из соседнего пруда, попавших туда лет тысячу назад.

 Отправлено: 23.11.22 10:15. Заголовок: ­Никак автору сайта н..

*PRIVAT*

 Отправлено: 23.11.22 10:19. Заголовок: Татьяна Добрый день..

Татьяна
Добрый день, вы зарегистрированы!
Отпишу вам в почту.

 Отправлено: 16.12.22 07:07. Заголовок: Немного новостей с у..

Немного новостей с утра пораньше.
В проект "Путешествие в неоцен" добавлена новая глава: Смоляное варево", рассказывающая о симбионтах и паразитах в желудке крупного европейского травоядного зверя лагоморопуса.
http://www.sivatherium.narod.ru/1smolvar.htm
Глава написана в соавторстве с Биологом по идее Wovoka.