Отправлено: 12.08.13 15:37. Заголовок: Бог и дьявол в названиях
Эта тема не по креационизму, уважаемые коллеги. Мне нужны названия сверхъестественных существ в реально существующих биологических (а может кто и не биологических назовёт: физических, химических,...) объектах.
Вот начало списка:
1. Тасманийский дьявол 2. Морской чёрт 3. Обыкновенный вампир 4. Ящерица Иисуса Христа (Василиск) ...
Бог? Ангел? Архангел? Херувим? Серафим? Сатана? Люцифер? Веельзевул? Бес? Демон? Шайтан? Другие сверхъестественные граждане в названиях животных? Растений? Вирусов и бактерий?
Отправлено: 14.08.13 13:22. Заголовок: Помимо морского черт..
Помимо морского черта, существует гражданин рангом повыше - Манта, морской дьявол. Алсо, был среди птерозавров вид Sordes pilosus, там, ЕМНИП, что-то вроде "волосатый дьявол/чёрт".
На самом деле это переводится как "нечисть волосатая", но прямо на чертей не указывает - скорее, ближе к понятию "грязный". Во всяком случае, насколько мне это известно %)
Дягиль лекарственный - Angelica archangelica. И ещё, кажется, сифонофора Archangelopsis и плеченогое Christiania. Род грибов Diabole. Judalana lutea - паук-мирмекоморф(от имени Иуды Искариота, дословно - жёлтый пушистый Иуда). Род змей - Apostolepis(правда не знаю, связано ли это название с апостолами). Стромбусы - Seraphsidae.
Отправлено: 14.02.18 22:31. Заголовок: И кстати, русское на..
И кстати, русское название ящерицы василиск- василиск. Никаким иисусом и не пахнет. Она так на английском называется. Тогда давайте говорить "кэт" вместо "кота", "элефант" вместо "слона", "манки" вместо "обезьяны" или "крау" вместо "вороны".
Биоляпы почитайте.Там некоторые товарищи именно так и говорят.
Читал я их, видел этих товарищей. Эскалоп вместо гребешка, гоби вместо бычка, звезда-рыба вместо морской звезды... а ещё "терраннозавр", "трисенотопс", "острептоспондулус"...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 251
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет