Отправлено: 12.03.08 22:00. Заголовок: Биологические ляпы (продолжение)

Учитывая то, что хорошо и с пользой повеселиться никогда не вредно, решил организовать такую страничку здесь. Кое-что отсюда можно будет перетаскивать на сайт. Итак, ляпы.

Скрытый текст

В книге "Большой иллюстрированный словарь школьника", выпущенной издательством "Российская энциклопедия", я нашёл два птичьих ляпа: <\/u><\/a> Для справки - это явно не озёрные чайки. Скорее сизые или серебристые - определяется по цвету носа. Из достаточно пенистой книги "Мир загадочного" из серии "Я познаю мир": <\/u><\/a> Из книги "Загадочные джунгли" той же серии: <\/u><\/a> И ещё. Посчитайте число пальцев на правой лапе ТРЁХпалого дятла из определителя, выпущенного Союзом охраны птиц России: <\/u><\/a>

 Отправлено: 02.05.13 16:00. Заголовок: Сильно...

Сильно.

 Отправлено: 02.05.13 18:31. Заголовок: Перепутали зверей со..

Перепутали создатели Энциклопедии Млекопитающих енотовидную собаку с енотом...

 Отправлено: 02.05.13 19:40. Заголовок: приветствую. сегодн..

приветствую.

сегодняшнее посещение книжного магазина принесло находку очередной порции ляпов, при этом как всегда больше про насекомых и т.п.


1) Животные шести континентов. Иллюстрированная энциклопедия.
Редактор: Скляр С. С.
Издательство: Клуб семейного досуга, 2012 г.
ISBN: 978-5-9910-2082-4

по сути своим содержанием и оформлением Является точной копией, вернее наверное сказать - переизданием другой книги этого же автора Животные. Большая иллюстрированная энциклопедия
2011 - ISBN: 978-5-9910-1539-4




и вновь не правильная иллюстрация бабочки. В качестве иллюстрации к статьей Райская орнитоптера выступает другой вид этого рода - орнитоптера приам - бабочки отличающиеся друг от друга окраской и формой крыльев. Даже по описанию бабочки в тексте с
татьи ставновится ясно, что она отличается от приведенной картинки.


А здесь на фото какой-то вид пустынной чернотелки подписан как мучной хрущах, который разительно отличается от нее формой тела.


Эрудиту. Животные. Аванта-Украiна.

Год выпуска: 2011
Кол-во страниц: 32
ISBN: 978-617-592-156-2



рыбу-брызгуна "обозвали" рыбой-лучником




"солнечными паучками , как их наывают на Ближнем Востоке, назвали сольпуг, они же фаланги,


Большая энциклопедия природы

Издательство: Пегас
Харьков 2012 год


Иллюстрации в книге порой ужасные - в прямом и переносном смысле слова.



Руконожку ай-ай лишили ее знаменитого очень длинного пальца на передних конечностях,




а рисунок мары вызыывает непонятные ассоциации, что животное на нем несет в себе черты разных зверей.

 Отправлено: 03.05.13 12:33. Заголовок: Пангасиус - это така..

Пангасиус - это такая акула :)
http://showbiz.delfi.ua/news/stars/pevica-kamaliya-derzhit-doma-nastoyaschuyu-akulu.d?id=1869685

 Отправлено: 03.05.13 13:31. Заголовок: Elephas Maximus пише..

Elephas Maximus пишет:

цитата:

Пангасиус - это такая акула :)

Напоминает анекдот про осла и прапорщика...

 Отправлено: 03.05.13 15:34. Заголовок: Есть немного.....

Есть немного...

 Отправлено: 03.05.13 20:16. Заголовок: Редкие и исчезающие ..

Редкие и исчезающие животные. Млекопитающие (В.Е.Соколов, 1986), с.91
Размер тела вампира вырос в 10 раз из-за "очепятки", и никто не скорректировал. А так получается, что это крупнейшее рукокрылое!

 Отправлено: 03.05.13 21:07. Заголовок: А это просто диксоно..

А это просто диксоновский смертонос.

 Отправлено: 03.05.13 21:28. Заголовок: Теремов А.В., Петрос..

Теремов А.В., Петросова Р.А., Никишов А.И. Биология. 9 кл. : Общие закономерности жизни: Учебник для учащихся общеобразовательных учреждений .- М. : Владос, 2004.- 280 с. : ил.; 70х90/16 .- Включен в Федеральный перечень учебников, рекомендованных Министерством образования и науки РФ

параграф 27 стр 129



Кто же они, "жертвы зайца-беляка"?

Слава богу хоть в следующих переизданиях исправили "жертв" на "врагов"

 Отправлено: 03.05.13 21:39. Заголовок: http://i48.fastpic.r..

Вот такой плакат с украинским алфавитом.

На нем слон стал свиньей, а существо похожее то ли на улитку, то ли сверувшегося червя стало конем (укр. кінь)

 Отправлено: 04.05.13 02:55. Заголовок: Сильно...

Сильно.

 Отправлено: 05.05.13 00:04. Заголовок: Алфавит - вряд ли к ..

Алфавит - вряд ли к биоляпам. Скорее к общей криворукости.
А кубики с буквами были эпичнее.

 Отправлено: 05.05.13 02:53. Заголовок: Zenitchik пишет: Ал..

Zenitchik пишет:

цитата:

Алфавит - вряд ли к биоляпам. Скорее к общей криворукости.

Почему? Прецедент уже есть.

 Отправлено: 06.05.13 15:18. Заголовок: Ну, известные китайс..

Ну, известные китайские кубики с перепутанными буквами - той же природы.

 Отправлено: 04.05.13 15:35. Заголовок: Жах. А последняя раб..

цитата:

А как вам "австралийская панда"?

Жах.
Оффтоп: А последняя работа в "Иллюстрации" - сумчатая панда...

 Отправлено: 04.05.13 20:25. Заголовок: Публикация Их больше..

Публикация Их больше не встретить в природе

http://www.priroda.su/?itemid=1403

Под словом "Tecopa Pupfish" скрывается один из подвидов невадского ципринодона - Cyprinodon nevadensis calidae.

Po`ouli - на русском так и называется по-оули, или чернолицая гавайская цветочница.

Под подписью "Западноафриканский чёрный носорог" размещена фотография белого носорога

"Роющий удав" на самом деле является многокилевая болиерия (Bolyeria multicarinata). А на фото вообще красуется древесный маскаренский удав (Casarea dussumieri).

"Большая белая бабочка Мадейры" - тпросто калька с английского названия одного из подвидов бабочки капустницы, Pieris brassicae wollastoni.

"Голландский голубой алкон" - тоже вероятно калька с английского, на саом деле является одним из подвидов голубянки алькона, (Maculinea (=Phengaris) alcon arenaria). На фото, соответственно, другой подвид, а не тот который описывается в тексте

 Отправлено: 04.05.13 20:40. Заголовок: Очередной ляп, из уж..

Очередной ляп, из уже засветившийся на страницах сайта "Атлас динозавров и других ископаемых животных" Е.Н. Курочкина, М.: Росмэн, 2003.



Откуда бабочки в каменоугольном периоде, если древнейшие ископаемые останки чешуекрылые, известны из отложений раннего юрского периода, их возраст составляет около 190 млн лет? Тем более развитые дневные, или булавоусые бабочки, поzвление которых совпадает с расцветом цветковых растений в меловом периоде.

 Отправлено: 04.05.13 20:50. Заголовок: Почтовые марки Лаоса..

Почтовые марки Лаоса 1988 год.



на марке с тираннозавром написано "Trachodon", а на марке с траходоном соответственно "Tyrannosaurus".

 Отправлено: 05.05.13 00:47. Заголовок: Новый класс позвоноч..

Новый класс позвоночных - скот.
При клике по скоту, идет перенаправление опять же на статью "с/х животные". Где логика?
Однако, править Википедию надо...

 Отправлено: 05.05.13 11:17. Заголовок: Elephas Maximus На..

Elephas Maximus
На Вики не жаловаться надо на сторонних ресурсах, а править не отходя от кассы (уже убрал упоминание о "скоте").