Отправлено: 12.03.08 22:00. Заголовок: Биологические ляпы (продолжение)

Учитывая то, что хорошо и с пользой повеселиться никогда не вредно, решил организовать такую страничку здесь. Кое-что отсюда можно будет перетаскивать на сайт. Итак, ляпы.

Скрытый текст

В книге "Большой иллюстрированный словарь школьника", выпущенной издательством "Российская энциклопедия", я нашёл два птичьих ляпа: <\/u><\/a> Для справки - это явно не озёрные чайки. Скорее сизые или серебристые - определяется по цвету носа. Из достаточно пенистой книги "Мир загадочного" из серии "Я познаю мир": <\/u><\/a> Из книги "Загадочные джунгли" той же серии: <\/u><\/a> И ещё. Посчитайте число пальцев на правой лапе ТРЁХпалого дятла из определителя, выпущенного Союзом охраны птиц России: <\/u><\/a>

 Отправлено: 10.07.14 05:05. Заголовок: Прямая "калька&#..

Прямая "калька" с английского, где пуму тоже иногда называют пантерой, а в русском - нет. Бравые переводчики, видно, не знают русского. Увы.

 Отправлено: 10.07.14 09:59. Заголовок: http://i68.fastpic.r..

Марка серии Sea molluscs, выпущенная островом Вознесения в 1983 На марке неправильно написано название моллюска. Название гласит Micromelo undatus, а на самом деле там изображена вероятно Tonna allium, или другой вид из семейства Tonnidae.

 Отправлено: 12.07.14 04:54. Заголовок: Ляп на ляпе. Как и в..

Ляп на ляпе. Как и всегда, когда дело касается динозавров.
http://www.eg.ru/daily/x-files/43049/

 Отправлено: 12.07.14 05:15. Заголовок: О господи, что это з..

О господи, что это за бред? Автор статьи хотя бы прочёл оригинал по диагонали? Растрелять! Или сослать в Мезозой, к его "земноводным тираннозаврам"!

 Отправлено: 12.07.14 05:51. Заголовок: Присоединяюсь!!!!!!!..

Присоединяюсь!!!!!!!!! Их бы раздавил собственный вес!!! Вес 50-ти тонного динозавра его не раздавит, а 7 тонн тирекса распластаться его заставят....к тому же слоны явно против

 Отправлено: 12.07.14 14:04. Заголовок: Очень-очень старый л..

Очень-очень старый ляп из детской книжки "Радуга-дуга". Рисунок самого Васнецова, между прочим:

 Отправлено: 12.07.14 14:17. Заголовок: Лунем называли также..

Лунем называли также белую сову за светлый окрас.
С филином она сейчас в одном роде, но все равно ляп :)
P.S. От жирной и солёной пищи "луню" явно не поздоровится. Пусть лучше тараканов одних ест, как сплюшка.

 Отправлено: 13.07.14 00:04. Заголовок: А меня тут больше см..

А меня тут больше смущают оленьи копытца у поросят.

 Отправлено: 13.07.14 00:05. Заголовок: Они у них на иллюстр..

Они у них на иллюстрациях всегда такие.

 Отправлено: 13.07.14 06:15. Заголовок: Есть у меня эта книж..

Есть у меня эта книженция (в виде старейшей "каши-малаши" из страниц) :D.

 Отправлено: 13.07.14 09:23. Заголовок: Ещё ляпы На фото яв..

Ещё ляпы

На фото явно не птицеед-голиаф, скорпион, вроде бы, тоже не того вида, а ареал Vespa mandarinia сузили до Японии, хотя он встречается во многих странах Юго-Восточной Азии и даже в России (Приморский край).

 Отправлено: 13.07.14 23:54. Заголовок: Prehistoric Life Ав..

Prehistoric Life
Автор: Ramona Ann-Gale

48 pages
Publisher: Grosset & Dunlap (1976)
Language: English
ISBN-10: 044811917X
ISBN-13: 978-0448119175


Т-рекс и стегозавр вместе? один из мела, другой из юры

 Отправлено: 14.07.14 00:03. Заголовок: he Mysterious World ..

he Mysterious World of Dinosaurs
Автор: John Heritage
год 1980


и снова Т-рекс вместе со стегозавром

 Отправлено: 14.07.14 00:09. Заголовок: The Mighty Giants и..

The Mighty Giants из серии Dinosaur World Pop-Up Books. 1988 год




вероятно имелся в виду орнитолестес, а получилась надпись про орнитозуха - триасового архозавра.




паразауролофы на заднем плане явно не жили вместе с т-рексом одновременно

 Отправлено: 14.07.14 00:50. Заголовок: Бронтозавра к тому в..

Бронтозавра к тому времени уже опровергли...
Судя по остальным ляпам, авторы были явно "не в теме".

 Отправлено: 14.07.14 20:10. Заголовок: http://s018.radikal...

 Отправлено: 14.07.14 20:13. Заголовок: http://s020.radikal...

 Отправлено: 14.07.14 20:16. Заголовок: http://s013.radikal...

 Отправлено: 14.07.14 20:19. Заголовок: бабочка в карбоне..

бабочка в карбоне

 Отправлено: 14.07.14 20:21. Заголовок: немецкий вариант аме..

немецкий вариант американской книги древняя история.