Отправлено: 12.01.15 21:23. Заголовок: Биологические ляпы (продолжение)

Продолжаем разговор (С).

 Отправлено: 29.03.21 21:51. Заголовок: Elephas Maximus пише..

Elephas Maximus пишет:

цитата:

Четырёхухий бинтуронг

Такая красивая зверушка и тут такой дурацкий ляпсус.

 Отправлено: 29.03.21 22:11. Заголовок: :sm54: :sm54:..

 Отправлено: 30.03.21 09:54. Заголовок: Elephas Maximus Это..

Elephas Maximus
Это ему такой мощный козелок нарисовали. Выглядит жутковато.

 Отправлено: 30.03.21 21:31. Заголовок: Биолог пишет: Это е..

Биолог пишет:

цитата:

Это ему такой мощный козелок нарисовали. Выглядит жутковато.

"Козелок" - настоящее ухо, а ушные пучки волос смоделировали единым куском и получились вторые "уши".

 Отправлено: 31.03.21 09:38. Заголовок: Elephas Maximus Ой,..

Elephas Maximus
Ой, про пучки волос я даже не подумал.

 Отправлено: 30.03.21 19:51. Заголовок: Вот что сообщает о к..

Вот что сообщает о кофе сайт Potomy.ru:
https://potomy.ru/fauna/1430.html

цитата:

Его выращивают на плантациях в Африке и Америке.

Ой, как скудно: крупными поставщиками кофе являются Вьетнам и Индонезия (Азия). И тот самый копи-лувак делают именно в Азии, ибо только там живут нужные для этого пальмовые циветты (мусанги). Но это так, лирика, а ляп - вот он:

цитата:

Кофейные зерна вызревают в коробочке зеленого цвета. По мере созревания она краснеет. В каждой коробочке находится скрытое мякотью зерно, сложенное из двух половинок.

Что значит "коробочке"? Плод кофе классифицируют обычно как ягоду, некоторые ботаники - как костянку, но это в любом случае сочный плод, не сухая коробочка. И зерно там не одно из двух половинок, а два отдельных, иногда три, иногда и лишь одно.

 Отправлено: 02.04.21 16:18. Заголовок: Тукан в роли птицы-н..

https://fb.ru/article/45541/ptitsa-nosorog
Тукан в роли птицы-носорога (остальные картинки в статье нормальные)

 Отправлено: 02.04.21 16:32. Заголовок: Исследователь А ист..

Исследователь
А источник?

 Отправлено: 02.04.21 18:37. Заголовок: https://fb.ru/articl..

 Отправлено: 02.04.21 18:38. Заголовок: Исследователь Ага, ..

Исследователь
Ага, спасибо. Я добавил ссылку в ваш пост выше - так лучше.

 Отправлено: 07.04.21 17:18. Заголовок: Снова у нас на секци..

Снова у нас на секционном столе труп сайт Potomy.ru со статьей о СПИДе:
https://potomy.ru/human/2993.html

цитата:

вирусом, условно обозначаемым VIH

На русском все же ВИЧ - вирус иммунодефицита человека, а на английском - HIV (human immunodeficiency virus). Как удалось так переврать английскую аббревиатуру?

цитата:

Как только чужеродные микроорганизмы проникают в человеческий организм, белые кровяные шарики окружают и уничтожают их. Если же этого не происходит (поскольку шарики теряют свои защитные свойства), то пациент может сильно пострадать и даже погибнуть от заболевания, которое обычно ничем не угрожает здоровому организму.

Что значит "теряют защитные свойства"? Бактерии частенько сопротивляются фагоцитозу или убивают лейкоциты своими токсинами (лейкоцидинами). И заболеваний, при которых нормальная иммунная система не справляется, множество. Но главная проблема текста в другом: ВИЧ заражает вовсе не фагоциты, а только Т-хелперы с рецептором CD4, которые играют ключевую роль в запуске выработки антител - отсюда и все проблемы. А в фагоцитозе Т-хелперы не участвуют.

 Отправлено: 08.04.21 14:02. Заголовок: https://www.youtube...

https://www.youtube.com/watch?v=G3QeJ_IHVtc
Репеноман назван барскуом,лиздихтис покрупее мегалодана будет,базиолозавр и ихтиозавр в одно время,что с названьями меганевры и ракоскорпиона?

 Отправлено: 08.04.21 14:32. Заголовок: - орфография...

- орфография.

 Отправлено: 08.04.21 15:40. Заголовок: Мамонт Это точно. Р..

Мамонт
Это точно. Репеномам и лидсихтис у Муравья жутко мутировали. Даже "базиолозавр" заразился.

 Отправлено: 08.04.21 15:41. Заголовок: А ещё редкий зверь &..

А ещё редкий зверь "барскуом".

 Отправлено: 08.04.21 21:39. Заголовок: Муравей пишет: лизд..

Муравей пишет:

цитата:

лиздихтис

Заменить бы "л" на "п"...)))

Муравей пишет:

цитата:

Репеноман

Зависимый от репен(ов?)?

 Отправлено: 08.04.21 20:35. Заголовок: Динозавр индрикотери..

Динозавр индрикотерий. Отсталая страна...
https://uz.sputniknews.ru/20210317/skelet-neizvestnogo-namanganskogo-suschestva-mog-prinadlezhat-dinozavru--foto-17802096.html

 Отправлено: 08.04.21 20:40. Заголовок: Мда.....

Мда... случай тяжелый,да и реконструкции устаревшие.

 Отправлено: 09.04.21 10:54. Заголовок: Elephas Maximus Это..

Elephas Maximus
Это при том, что он не заканчивается на -завр.

Расскажу о ляпе, связанном с Н. Пржевальским. Увидел я в газете странную инфу о его открытиях и полез искать-проверять в Интернете. А там - вот:
https://scientificrussia.ru/articles/puteshestvie-dlinoyu-v-zhizn
Текст этот в газету и перекочевал, почти слово в слово:

цитата:

Он также открыл несколько видов ранее неизвестных европейской науке: лошадь Пржевальского, газель Пржевальского, Дикий двугорбый верблюд (Camelus Ferus), тибетский медведь-пищухоед, беломордый марал и черный заяц, многие из которых в настоящее время находятся под угрозой исчезновения. Кроме того, Пржевальский — систематик живой природы. Исследователь описал ряд зоологических таксонов. Названия этих таксонов обозначается «Przewalski»

Кто-нибудь знает, что за "черный заяц"? Чернохвостый тут ни причем, ибо американский вид. И что за таксоны с такой латынью? Видовые эпитеты в честь ученого - это не таксоны вообще. И пишутся они (именно латынью) с маленькой буквы, согласно правил научной номенклатуры (как и Дикий верблюд и Ferus в его же латыни). Кстати, названия, данные Пржевальским, уже заменены на новые.

 Отправлено: 11.04.21 14:01. Заголовок: Тем временем сайт Po..

Тем временем сайт Potomy.ru снова радует нас, на этот раз - о миндалинах:
https://potomy.ru/human/2524.html

цитата:

Существует несколько пар миндалин разного размера.

Не несколько, а две, плюс две непарные миндалины.

цитата:

Самая большая пара миндалин, расположенных возле нёба, называется нёбными миндалинами. В горле повыше находятся миндалины поменьше. Они называются аденоидами. Еще одна пара небольших миндалин располагаются под нижней поверхностью задней части языка, а есть и еще в задней части глотки.

Продолжение предыдущей мысли. Авторы, видимо, всерьез думают, что у нас с десяток миндалин наберется. На самом деле - две парные (нёбные и трубные) и две непарные (глоточная и язычная). Ну и аденоиды - это заболевание с разрастанием глоточной (непарной) миндалины. А слово adenoid в английском как раз и означает глоточную миндалину.

цитата:

Миндалины имеют такое же нежное покрытие, что и ротовая полость. На миндалинах это покрытие утоплено внутрь и образует длинные, узкие углубления, которые называются криптами.

Крипты - это складки, просто складки. Английская Википедия любезно подсказывает, что глоточная и трубные миндалины покрыты столбчатым ресничным эпителием, как в дыхательных путях, а не во рту (который выстлан многослойным плоским). И у них же крипты не выражены.