Отправлено: 19.10.06 10:22. Заголовок: Имена нерождённых видов (продолжение)

Народ, вот о чём я подумал. Знаете, какая бывает самая большая проблема при описании возможных будущих форм жизни (по крайней мере, у меня она есть)? Назвать вид – благозвучно, естественно и красиво, как если бы это было имя ныне живущего существа, удобное для постоянного использования.
Именно поэтому я решил создать эту тему. В неё будем складывать найденные по разным источникам имена, местные названия и прочие понятия, которые могут пригодиться для именования новых видов растений и животных. Лучше всего давать краткое пояснение, что означает приводимое вами понятие, чтобы можно было лучше применить его.

 Отправлено: 18.03.21 18:21. Заголовок: Мамонт языке канадс..

Мамонт

цитата:

языке канадских индейцев

В Канаде жило много племен с разными языками. Ждем ответа wovoka.

 Отправлено: 18.03.21 18:25. Заголовок: Вам нужно ответить, ..

Боюсь, что далеко не все эти племена знали толсторогов.

 Отправлено: 18.03.21 20:33. Заголовок: Мамонт пишет: Есть ..

Мамонт пишет:

цитата:

Есть названия толсторога на языке канадских индейцев?

Толсторог на языке черноногих: miistáksoomahkihkinaa
Толсторог на языке оджибве: maanijaanis-ag
Толсторог на тлингитском языке: tawéi
Баран на языке кри: manischanis или mayuchik


На всякий случай
англо-тлингитский словарь https://www.sealaskaheritage.org/sites/default/files/Tlingit_dictionary_web.pdf
англо-крикский словарь https://saddlelakecreenation.ca/assets/a_dictionary_of_the_cree_language.pdf

PS. Интересно, почему индейцы не приручили толсторогов?

 Отправлено: 18.03.21 20:46. Заголовок: О, спасибо. Беру себ..

О, спасибо. Беру себе предпоследнее.

 Отправлено: 02.04.21 10:45. Заголовок: Вовока, есть названи..

Вовока, есть названия крылаток и молоха на языке австралийских аборигенов?

 Отправлено: 02.04.21 17:42. Заголовок: Это оказалось сложно..

Это оказалось сложно.

Нашел только, что на языке Yolngu (народ в северной Австралии)
gudutjurrk - ящерица

birrwirra, nyerrkada, yarrwarri - все три слова переводятся как рыба. (какая рыба не уточняется)
есть еще несколько слов означающих рыбу, но они непроизносимы.

 Отправлено: 02.04.21 17:46. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 16.05.21 09:15. Заголовок: А есть ли названия к..

А есть ли названия крупных рыб на языках канадских индейцев и иннуитов? А то знаю только "нама" (осётр)

 Отправлено: 16.05.21 09:16. Заголовок: Намеу - осетр на Кри..

Намеу - осетр на Кри.

 Отправлено: 16.05.21 09:18. Заголовок: Мамонт пишет: Намеу..

Мамонт пишет:

цитата:

Намеу - осетр на Кри.

Знаю, а ещё имена есть? Меня как раз интересуют другие рыбы.

 Отправлено: 16.05.21 14:50. Заголовок: https://www.behindth..

https://www.behindthename.com/submit/names/usage/inuit список имён у инуитов, некоторые с толкованиями.
https://omalmalamutes.com/omal/naming.htm - клички для собак с толкованиями, и другие слова
https://name-archive.fandom.com/wiki/Inuit_names - инуитские имена с толкованиями
https://www.fantasynamegenerators.com/inuit-names.php - генератор инуитских имён. Пощёлкать по кнопке надо - может, что и найдётся.
Названия рыб на местных языках лучше искать на fishbase.org - выберите название рыбы по-латыни, например, а потом на странице описания щёлкните пункт "народные названия".

 Отправлено: 16.05.21 18:20. Заголовок: Автор Спасибо!..

Автор
Спасибо!

 Отправлено: 23.05.21 19:33. Заголовок: У кого есть туземные..

У кого есть туземные названия королевского пингвина?

 Отправлено: 24.05.21 10:24. Заголовок: Мамонт туземные Ст..

Мамонт

цитата:

туземные

Стало быть, индейцев пампасов Южной Америки? Ведь на островах типа Южной Георгии людей вроде не было? Просим wovoka!

 Отправлено: 24.05.21 10:33. Заголовок: Или Новой Зеландии. ..

Или Новой Зеландии.

 Отправлено: 24.05.21 12:52. Заголовок: На языке мапудунгун ..

На языке мапудунгун (языке индейцев мапуче) пингвин будет patrangka.

Нашел что так называли пингвина Гумбольдта и Магелланова пингвина.
Но видимо так всех пингвинов индейцы мапуче называют.


На языке маори не нашел названия именно королевского пингвина.
Нашел только:
Желтоглазый пингвин - hoiho, takaraha
Толстоклювый пингвин - tawaki, pokotiwha
Малый пингвин - kororā

 Отправлено: 24.05.21 12:53. Заголовок: wovoka спасибо! Бер..

wovoka спасибо! Беру себе первое. Просто тут нужен именно королевский пингвин, потому что от него свой вид выводить буду.

 Отправлено: 24.05.21 13:09. Заголовок: Еще на языке индейце..

Еще на языке индейцев гуарани королевский пингвин будет: Yperana ruvichaete
Жаль не нашёл как будет пингвин на языке огнеземельцев - индейцев селькнамов

 Отправлено: 24.05.21 13:20. Заголовок: Да ладно уж, мне сам..

Да ладно уж, мне самый первый вариант зашел. Описание уже делаю

 Отправлено: 03.06.21 12:55. Заголовок: Как назывался кудряв..

Как назывался кудрявый пеликан на языках Центральной Азии и Сибири?