Отправлено: 12.03.08 22:00. Заголовок: Биологические ляпы (продолжение)

Учитывая то, что хорошо и с пользой повеселиться никогда не вредно, решил организовать такую страничку здесь. Кое-что отсюда можно будет перетаскивать на сайт. Итак, ляпы.

Скрытый текст

В книге "Большой иллюстрированный словарь школьника", выпущенной издательством "Российская энциклопедия", я нашёл два птичьих ляпа: <\/u><\/a> Для справки - это явно не озёрные чайки. Скорее сизые или серебристые - определяется по цвету носа. Из достаточно пенистой книги "Мир загадочного" из серии "Я познаю мир": <\/u><\/a> Из книги "Загадочные джунгли" той же серии: <\/u><\/a> И ещё. Посчитайте число пальцев на правой лапе ТРЁХпалого дятла из определителя, выпущенного Союзом охраны птиц России: <\/u><\/a>

 Отправлено: 06.05.13 20:18. Заголовок: Гонку вы мне задали ..

Гонку вы мне задали просто лютую. Не успею отработать ляпсус, как уже на подходе порция новых. Но сейчас я объявляю о появлении обновления в рубрике биоляпов.
Некоторые вещи, появившиеся здесь, я не стал включать в раздел из-за некоторой, прошу понять и простить меня, мелочности, незаметности и незначительности ляпсуса. Но более явные ляпы заняли своё почётное место в коллекции. Прошу взглянуть на результат и получить сомнительное эстетическое наслаждение, которое вызывает этот раздел сайта в целом, по своей природе.

 Отправлено: 07.05.13 15:42. Заголовок: Ура!..

Ура!

 Отправлено: 07.05.13 21:07. Заголовок: За обновление - спас..

За обновление - спасибо.
Автор пишет:

цитата:

Не успею отработать ляпсус, как уже на подходе порция новых.

Борьбу с Лернейской гидрой напоминает, да?

 Отправлено: 07.05.13 09:02. Заголовок: Спасибо за обновлени..

Спасибо за обновление!

 Отправлено: 07.05.13 16:37. Заголовок: Моя планета Земля Се..

Моя планета Земля
Серия: Енциклопедія Наш світ
Автор: Сиротенко А.Й.
Издательство: Ранок
Харьков



И вновь на роль скарабея берут тропического хруща из рода Plusiotis.

 Отправлено: 07.05.13 16:43. Заголовок: Бывает... Неграмотны..

Бывает... Неграмотные люди, знаете?

 Отправлено: 07.05.13 23:03. Заголовок: Книга "здравству..

Книга "здравствуйте птицы" поэта Степанова В. А. уже засветилась на сайте и вот новая порция ошибок в его книге.

Зоопарк Серия книг "Учебник для малышей" Издательство: Фламинго- 2005г.; ISBN: 5-7833-0464-6




На картинке все таки дятел, а не дубонос



На рисунке красуется ушастый, а не золотой фазан



африканская антилопа вместо серны



да и медьведь-губач не настоящий.... а смахивает на обычного бурого

 Отправлено: 08.05.13 12:07. Заголовок: на просторах интерне..

на просторах интернета нашлось еще несколько ляпов из книжки поэта Степанова В. А.
саму книжку к сожалению пока идентифицировать не удалось, нашлись только последующие ее переиздания (Кто где живет. Издательство: Русич, 2007 г.; Атлас животного мира из-во: Фламинго) под другими названиями и в других издательствах и соответственно уже с другми иллюстрациями. По своей структуре книга представляет подборку стихов про животных, сгруппированных по континентам.



Вместо лисицы на картинке - гривастый волк




Вместо динго - стая волков. Да и описание метода лова добычи вараном, больше подходит для хамелеона, нежели варана, который языком добычу не ловит, и для которого он служит дополнительным органом обоняния.


К стишку про яка на рисунке красуется то ли бизон, то ли зубр

 Отправлено: 08.05.13 20:19. Заголовок: Андрей86 Боже, как..

Андрей86
Боже, какая концентрированная безграмотная графомань! Я поэт, зовусь я цветик, блин.

цитата:

На картинке все таки дятел, а не дубонос

И в самом стишке косяк: дубонос не такая уж маленькая птица.

 Отправлено: 08.05.13 21:07. Заголовок: Ещё забугорный ляп (..

Ещё забугорный ляп (отсюда)


Ни разу не калан, а азиатская бескоготная выдра (Aonyx cinereus)

 Отправлено: 08.05.13 21:19. Заголовок: Раздел биоляпов - на..

Раздел биоляпов - наиболее динамично развивающийся раздел сайта.

Очень ищу PDF книги "Чудеса природы" издательства "Стрекоза", или бесстрашного читателя с фотоаппаратом, чтобы сделать снимки. Много лютых ляпсусов.
Помогите. Кто может. Кто может. Помогите... ((с) "Тайна третьей планеты")

 Отправлено: 08.05.13 22:37. Заголовок: Чудеса природы. Живо..

Чудеса природы. Животный мир
Автор: Калашников В. И.
Издательство: Белый город, 2009 г.
ISBN: 978-5-7793-0302-6



трудно перепутать хамелеона с игуаной

 Отправлено: 08.05.13 23:07. Заголовок: Андрей86 пишет: тру..

Андрей86 пишет:

цитата:

трудно перепутать хамелеона с игуаной

Вах! Видел эту книгу в Москве на ярмарке "Книги России". Именно из-за этой картинки не стали покупать. Вот только сфотографировать ляп прямо на стенде издательства - это было бы как-то хамовато.

 Отправлено: 08.05.13 22:52. Заголовок: Cамые-самые в мире ж..

Cамые-самые в мире животных

Автор: Лаврова Светлана Аркадьевна
Издательство: Белый город, 2009 г.
Серия: Энциклопедия тайн и загадок

ISBN: 978-5-7793-1628-6


Панголина обозвали броненосцем

 Отправлено: 08.05.13 23:28. Заголовок: http://www.biblio-gl..

Видел эту книгу в библиотеке неск. лет назад, но фотика не было с собой.
Насколько я помню, там в разделе насекомых есть хищный жук-олень... дословно: "такими челюстями он хватает свою добычу"
Андрей86, можете проверить?

 Отправлено: 09.05.13 12:30. Заголовок: Elephas Maximus пише..

Elephas Maximus пишет:

цитата:

Видел эту книгу в библиотеке неск. лет назад, но фотика не было с собой. Насколько я помню, там в разделе насекомых есть хищный жук-олень... дословно: "такими челюстями он хватает свою добычу" Андрей86, можете проверить?

К сожалению не могу, самой кнгиой не распологаю. Ляп нашел на странице, которая приведена в качестве примера в интернет-магазине книг.

 Отправлено: 09.05.13 19:17. Заголовок: Ладно, не суть важно..

Ладно, не суть важно. Этим летом съезжу туда, где эта книга обретается.
А вот неявный ляп с сайта питерского зоомузея. http://www.zin.ru/museum/expositions/
Для навигации используются активные картинки (мини-фото животных). Млекопитающих представляет панда.

Какая-то она странная, правда?
На самом деле это игрушка немецкой фирмы Schleich. Довольно реалистичная.

 Отправлено: 09.05.13 20:10. Заголовок: http://2.bp.blogsp..

На марке Индонезии якобы изображена Зелёная черепаха и подписано Chelonia Mydas. Но она выглядит совсем по другому, а на марке изображена - Eretmochelys imbricata

 Отправлено: 09.05.13 20:52. Заголовок: http://i46.fastpic.r..

В 2012 году вышел совместный выпуск марок Белоруссии и Казахстана. На одной из них изображение ежей. Только одинаковое изображение называется по-разному на марке, изданной Белоруссии и Казахстане. На марке Беларуси написано - Erinaceus concolor – Ёж белогрудый, а на марке Казахстана написано - Erinaceus europaeus - ёж обыкновенный

 Отправлено: 09.05.13 21:38. Заголовок: Оба вида встречаются..

Оба вида встречаются на обеих территориях. ПРосто решили не париться с отдельной картинкой для белогрудого, повысили контраст и всё.