Отправлено: 12.01.15 21:23. Заголовок: Биологические ляпы (продолжение)

Продолжаем разговор (С).

 Отправлено: 29.03.15 19:16. Заголовок: Муравей пишет: Рыба..

Муравей пишет:

цитата:

Рыба-прилипала сменила пол!!!

Это не устаревшее название, а всё ещё синоним. Не как жираф и жирафА.

И опять кривые фотки, позорище ты этакое.

 Отправлено: 30.03.15 13:20. Заголовок: http://www.100book.r..

http://www.100book.ru/vymershie_zhivotnye_polnaya_enciklopediya_b41367.html

Давно хотел показать ляпы из этой книги, но этот один из тех что особенно хочется.

Претендент на самую уродливою реконструкцию дипротодонта. Со странной формой головы, микроцефалией, ожирением и крысиным хвостом.

http://cryptidz.wikia.com/wiki/Bunyip?file=Diprotodon.jpg Ещё одна. На этот раз исхудавшая. И снова длинный хвост.

 Отправлено: 30.03.15 15:24. Заголовок: То, что человек не у..

То, что человек не умеет рисовать животных, ещё не делает животное ляпом. А то я могу "даму с горностаем" могу сюда номинировать.

 Отправлено: 31.03.15 01:21. Заголовок: И это тоже ляп, т.к...

И это тоже ляп, т.к. вместо горностая - белый одомашненный хорёк.

цитата:

Биоляп: Хвост у кошки растёт не из позвоночника, а из левой задней лапы.

цитата:

Биоляп: в носу нет дырочек.

Сам(а) рисовал(а)?

 Отправлено: 30.03.15 15:46. Заголовок: http://s8.uploads.ru..

Мхи и лишайники древнее их всех!!!


Губки,кораллы,иглокожие древнее его..


А насекомые??

80 миллионов лет назад у аммонитов всё было хорошо!!!

 Отправлено: 30.03.15 16:46. Заголовок: подражая Муравью

Это - сатирическая пародия, уважаемый Муравей, прошу так больше не делать!


Биоляп: Хвост у кошки растёт не из позвоночника, а из левой задней лапы.

Биоляп: в носу нет дырочек.

 Отправлено: 30.03.15 21:16. Заголовок: Inry Пародия хороша..

Inry
Пародия хороша, но связь с товарищем Муравьём исключительно односторонняя.

 Отправлено: 30.03.15 21:45. Заголовок: Семён пишет: связь ..

Семён пишет:

цитата:

связь с товарищем Муравьём исключительно односторонняя.

Да он неадекват полнейший. Жаль его, если честно.

 Отправлено: 31.03.15 19:43. Заголовок: Мир юрского периода ..

Мир юрского периода даже ещё не вышел,а ляпы из него уже есть!!!
http://ru.jurassicworldintl.com/dinosaurs/

Вылитый брахиозавр!!!

Жёсткий вообще-то!!!

 Отправлено: 31.03.15 19:44. Заголовок: А мы с вами продолжа..

А мы с вами продолжаем обзор новостей. Вот в этой
http://lenta.ru/photo/2015/03/28/soooocute/#0
долгопята обозвали маки-домовым (где-то его уже окрещивали), а шерстокрыла - летающим лемуром, при этом признавшись, что он не лемур и... не умеет летать.
Это все на сегодня, с вами был Биолог.

 Отправлено: 31.03.15 20:24. Заголовок: Биолог пишет: долго..

Биолог пишет:

цитата:

долгопята обозвали маки-домовым

синонимичное название восточного долгопята, но не ляп. А про шерстокрыла - да.

 Отправлено: 31.03.15 20:43. Заголовок: Биолог пишет: а шер..

Биолог пишет:

цитата:

а шерстокрыла - летающим лемуром

Калька с английского.
А если сильнее задействовать серое вещество, можно заметить следующие ляпы:

цитата:

На днях новым любимцем интернет-юзеров стал «волшебный кролик» — очаровательный и очень редкий зверек породы Ili Pika (илийская пищуха).

цитата:

Африканскую антилопу геренук ни с кем не спутаешь — трудно забыть такую шею. Входит в десятку самых редких животных планеты.

цитата:

Сифаки — обезьянки средней величины

БУГАГАГА - калька этой же статьи с русского тут: http://www.sportsdeer.com/pat-the-sifaka-scratched-the-again-of-pika/

 Отправлено: 01.04.15 17:23. Заголовок: Искатель биоляпов сн..

Искатель биоляпов снова с вами !
И сегодня я буду обозревать буклет про рыб из Египта. http://shot.qip.ru/00G6Wq-6zuH5XGEX/
Его явно переводили через переводчик
" коричневополосаярыбабабочкаы " шедевр ! http://shot.qip.ru/00G6Wx-5KQUSZeXi/
Может все - таки группер ??? http://shot.qip.ru/00G6Wz-5T5tGtSsk/
Рыба без названия - короткошипая рыба еж а ее сосед слева остался без названия. http://shot.qip.ru/00G6WG-6AD7h44Fy/
Что бы не значилось под словом " булая " : белая или бурая на картинке - то китовая. http://shot.qip.ru/00G6WF-610bCiS6Ee/
Сине - пяГнистый КТО ?? http://shot.qip.ru/00G6WF-610bCiS6Ee/
Эти два разных коралла подписаны как мозговик http://shot.qip.ru/00G6WN-5unNi02dO/ http://shot.qip.ru/00G6WS-5AUIOQ6gS/
И завершают наш парад ... " у лиуки " http://shot.qip.ru/00G6WT-5DtaIOWiL/

 Отправлено: 01.04.15 18:03. Заголовок: " коричневополос..

" коричневополосаярыбабабочкаы "
Вероятно, занимавшийся этим человек, не знал ни исходного, ни целевого языка. Какой-нибудь китайский повелитель роботов.

цитата:

Сине - пяГнистый КТО ??

ссылку не ту приложили.

 Отправлено: 01.04.15 18:13. Заголовок: Zenitchik пишет: ..

Zenitchik пишет: "ссылку не ту приложили "
Глубоко извиняюсь замешкался вот : http://shot.qip.ru/00G6WF-610bCiS6Ee/
Кстати ко мне можно на " ты "

 Отправлено: 01.04.15 18:15. Заголовок: http://shot.qip.ru/0..

 Отправлено: 01.04.15 18:45. Заголовок: Лото называется "..

Лото называется " поймай рыбку " но тут есть дельфин , осьминог и и т. Д. http://shot.qip.ru/00G6YW-615A7EBPxr/ http://shot.qip.ru/00G6YW-615A7EBPxr/
Кстати подскажите кто знает виды этих двух китообразных : http://shot.qip.ru/00G6YZ-51q1ISPS0/

 Отправлено: 02.04.15 11:38. Заголовок: Все знают, что нужно..

Все знают, что нужно сделать, чтобы "зацепить" читателя? Правильно, шокировать заголовком:
http://www.vesti.ru/doc.html?id=2472500
Хорошо хоть не растение-вовкулака или растение-упырь.

 Отправлено: 02.04.15 18:04. Заголовок: Биолог пишет: Хорош..

Биолог пишет:

цитата:

Хорошо хоть не растение-вовкулака или растение-упырь

Есть такое интересное понятие, https://ru.wikipedia.org/wiki/Метафора

 Отправлено: 02.04.15 19:10. Заголовок: Inry пишет: Есть та..

Inry пишет:

цитата:

Есть такое интересное понятие, https://ru.wikipedia.org/wiki/Метафора

Я-то согласен, а вот Автор - нет, так как он опубликовал мой ляп с названием кабарги "олень-вампир" (из-за клыков). Собственно, это и стало причиной того, что я выложил еще один ляп такого типа.