Отправлено: 14.11.04 02:22. Заголовок: Послание автора к гостям форума (продолжение)

Мир входящему на этот форум!
Я – Павел Волков, автор работ, представленных на этом сайте.
Обращаюсь ко всем гостям форума, бывалым и новичкам. У меня есть несколько пожеланий. Надеюсь, что вас не затруднит выполнить их.

О новой теме.
Естественно, что рано или поздно у кого-то из гостей возникает желание поговорить о чём-то новом. Если вы организуете новое обсуждение, постарайтесь обозначить его тему чётко и ясно, чтобы всякий входящий с первого взгляда понял, о чём идёт речь.

О вежливости.
Слово ФОРУМ означает место (в Древнем Риме – площадь), где происходит обсуждение разного рода тем и вопросов. И убедительная просьба не путать форум с подворотней. Если кто-либо станет нецензурно выражаться при обсуждении темы, его мнение будет безжалостно удаляться. Как говорил Остап Бендер, “у нас длинные руки”, и выбросить чужую брань технически не сложно.

О гостях.
Заходите, обсуждайте разные темы, и приглашайте своих знакомых в гости на этот форум. Чем больше гостей, тем интереснее будет обсуждение!

С уважением ко всем входящим, Павел (автор).

Дополнение от Биолога, модератора:
- на форуме действует модерация - хамские, злобные, неадекватные комментарии удаляются, как и комментарии с нецензурной бранью, спамом и непристойностями, а авторам повторных опусов такого типа следует бан;
- комментарии не по теме (оффтоп) будут перенесены в нужную тему (с ее созданием, если такой нет) - лучше сразу пишите в нужной теме, которую можно найти поиском по форуму или просто просмотром списка тем;
- лучше возродить старую, давно замершую тему, чем плодить клоны - перед созданием темы поищите, нет ли уже такой или аналогичной;
- троллинг, флуд и флейм запрещены и будут приниматься меры к их пресечению, может быть поставлено замечание (одно или более);
- если вы не можете удержаться от перехода на личности и личных выпадов, то хотя бы делайте их в личке, а не публично.
Мы всегда рады новым заинтересованным участникам и любому вкладу в развитие проекта!
С уважением, Биолог, модератор форума

 Отправлено: 16.12.21 22:19. Заголовок: Ура. Автор, поздравл..

Ура. Автор, поздравляю.
И спасибо за обновление.

 Отправлено: 17.12.21 00:17. Заголовок: Поздравляю с возвращ..

Поздравляю с возвращением экрана и спасибо за новый перевод.

 Отправлено: 17.12.21 21:55. Заголовок: bhut2 пишет: спасиб..

bhut2 пишет:

цитата:

спасибо за новый перевод

Как говорится во второсортной рекламе, "но и это ещё не всё!". Просто я сделал ещё перевод:
http://www.sivatherium.narod.ru/library/tikhov01/lecture.htm
Перевод на английский язык книги (точнее - лекции) астронома Гавриила Адриановича Тихова относительно растительности на Марсе. Добавлен в библиотеку сайта, а то она уже как-то немного застоялась...

 Отправлено: 18.12.21 08:13. Заголовок: Спасибо...

Спасибо.

 Отправлено: 18.12.21 12:33. Заголовок: Автор Спасибо!..

Автор
Спасибо!

 Отправлено: 18.12.21 15:48. Заголовок: Автор пишет: Как гов..

Автор пишет:

цитата:

Как говорится во второсортной рекламе, "но и это ещё не всё!".

Зачем сразу рекламе? Есть лучше %)

За статью благодарствую, добавлю к остальным, до которых до сих пор никак не доберусь :"3

 Отправлено: 17.12.21 11:44. Заголовок: Автор И я поздравля..

Автор
И я поздравляю! Спасибо за обновление!

 Отправлено: 17.12.21 22:15. Заголовок: Автор пишет: Просто..

Автор пишет:

цитата:

Просто я сделал ещё перевод: http://www.sivatherium.narod.ru/library/tikhov01/lecture.htm

Шикарное обновление! Спасибо, Автор!

 Отправлено: 18.12.21 01:33. Заголовок: Одна из книг, указан..

Одна из книг, указанная в конце лекции Тихова:
Ловелл П. Марс и жизнь на нем
https://tinyurl.com/2p9fye3h

И ещё одна книга https://www.twirpx.com/file/2833606/
Но как её с этого сайта выкачать?

 Отправлено: 18.12.21 12:36. Заголовок: wovoka Поправил пер..

wovoka
Поправил первую ссылочку. А по второй - дык заплатить. Платно же.

 Отправлено: 18.12.21 22:40. Заголовок: Биолог пишет: А по ..

Биолог пишет:

цитата:

А по второй - дык заплатить. Платно же.

Нашёл в другом месте:
Полак Иосиф Федорович. Планета Марс и возможность жизни на ней
http://maxima-library.org/knigi/languages/b/447138

А у Полака есть ссылка на такую работу:
Г. СПЕНСЕР-ДЖОНС. ЖИЗНЬ НА ДРУГИХ МИРАХ
https://epizodyspace.ru/bibl/spenser/jizn-v-dr-mirah/01.html

 Отправлено: 19.12.21 15:27. Заголовок: Марс - это, конечно,..

Марс - это, конечно, хорошо. Но я обратил внимание на работы Тихова исключительно из-за подхода, который он применил в рассуждениях о возможной марсианской растительности - отталкиваясь от актуальных на тот момент данных об условиях планеты и подыскивая объяснения наблюдаемым явлениям путём сравнения с земными аналогами. Его отношение к спекулятивной биологии определено на основании выяснившегося позднее несуществования марсианских растений.
Поэтому перейдём всё же именно к спекулятивной биологии как таковой. И я должен сказать, что в данный момент я выложил на сайте обновление - перевод на русский язык описаний животных Меганезии от Тима Морриса. Соответственно, с английским вариантом тоже.

 Отправлено: 19.12.21 17:21. Заголовок: Автор Спасибо! Я гл..

Автор
Круто! Я гляну, нельзя ли там кого проиллюстрировать!

 Отправлено: 19.12.21 17:49. Заголовок: Автор пишет: в данн..

Автор пишет:

цитата:

в данный момент я выложил на сайте обновление - перевод на русский язык описаний животных Меганезии от Тима Морриса. Соответственно, с английским вариантом тоже.

Круто. Спасибо за обновление.

 Отправлено: 19.12.21 18:03. Заголовок: Большое спасибо за э..

Большое спасибо за это.

 Отправлено: 19.12.21 19:31. Заголовок: Ура!!! Спасибо, Авто..

Ура!!! Спасибо, Автор!!!

 Отправлено: 21.12.21 22:46. Заголовок: Добавил ещё немного ..

Добавил ещё немного в англоязычную часть сайта в "Голубую химеру" - переводы заметок Игоря Края из его авторского сайта "Цитадель адеквата". Это первые десять заметок, потом как-нибудь будут ещё десять.

 Отправлено: 22.12.21 00:02. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 22.12.21 09:19. Заголовок: Автор Спасибо! Тем ..

Автор
Спасибо! Тем не менее, в русской части тоже есть переводы этих статей - поэтому описание обновления только на английском выглядит странновато.

 Отправлено: 22.12.21 09:32. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!